ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
19°³ ±¤¿ªµ¿)➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ã߸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
Çؿܱ³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ž¹è³Ê

ºÎõ½Ã, AI¿Í ·Îº¿±â¼ú Á¢¸ñ ¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿ ÁÖÂ÷À塯 26ÀÏ °³¼Ò½Ä °³ÃÖ
¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿¡¯ ½ÇÁõ °³½Ã¡¦ ÁÖÂ÷¸éÀû 30% Áõ´ë È¿°ú 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2021-02-26 17:11 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 3324


±¹³» ÃÖÃÊ ºÎõÇü ÁÖÂ÷·Îº¿(³ª¸£Ä«) ÁÖÂ÷Àå °³¼Ò½Ä
¹ÚÁø±Ô »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Â÷°üÀº 26ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã50ºÐ ºÎõ»ç °è³²°í°¡ Àα٠ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ Àå´öõ ºÎõ½ÃÀå, ±è¿µ»ï ÀüÀÚ±â¼ú¿¬±¸¿øÀå, ÀÌÇÐÁÖ ºÎõ»ê¾÷ÁøÈï¿øÀå, ±è´ö±Ù ¸¶·Î·Îº¿Å×Å© ´ëÇ¥ µî °ü°èÀÚ 10¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º 2Áֳ⠰è±â·Î µðÁöÅÐÀüȯ¤ý¾ðÅØÆ® ½ÂÀÎ ÇöÀå ¹æ¹®À» ÅëÇØ µðÁöÅÐ Àüȯ°ú Çѱ¹Çü ´ºµô µî Á¤ºÎ ÁßÁ¡Á¤Ã¥ µÞ¹Þħ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°í, »÷µå¹Ú½º¸¦ ÅëÇÑ ±¹³» ÃÖÃÊ ÁÖÂ÷·Îº¿ ½ÇÁõ °³½Ã·Î ±ÔÁ¦Æ¯·Ê ½ÂÀÎ ±â¾÷ »ç¾÷È­ Áö¿ø °­È­·Î ¼º°ú È®»êÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º ÇöÀåÀ» ¹æ¹®, ½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿ ÁÖÂ÷Àå °³¼Ò½Ä Å×ÀÌÇÁ Ä¿Æðú ÁÖÂ÷·Îº¿ ½Ã¿¬À» Âü°üÇß´Ù. [»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Á¦°ø]

ÀΰøÁö´É(AI)°ú ·Îº¿ ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÑ '½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷ ·Îº¿'À» ½ÇÁõÇϱâ À§ÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ 26ÀÏ ºÎõ½Ã¿¡¼­ °³¼Ò½ÄÀ» °®°í ¹®À» ¿­¾ú´Ù.

ºÎõ½Ã¿Í »ê¾÷Åë»óÀÚ¿öºÎ¿¡ µû¸£¸é ¹ÚÁø±Ô »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Â÷°üÀº 26ÀÏ ¿ÀÀü ºÎõ½Ã °è³²°í°¡ Àα٠¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷À塯 °³¼Ò½Ä ÇöÀåÀ» ¹æ¹®, ¸¶·Î·Îº¿Å×Å©¿¡¼­ 2020³â 10¿ù 19ÀÏ ½ÇÁõ Ư·Ê ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ¡®QRÄÚµå È°¿ë ½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿¡¯ ½ÇÁõÀ» À§ÇÑ ½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷ÀåÀ» °³¼ÒÇß´Ù.

À̳¯ °³¼Ò½Ä¿¡´Â Àå´öõ ºÎõ½ÃÀå, ±è¿µ»ï ÀüÀÚ±â¼ú¿¬±¸¿ø(KETI) ¿øÀå, ÀÌÇÐÁÖ ºÎõ»ê¾÷ÁøÈï¿øÀå, ±è´ö±Ù ¢ß¸¶·Î·Îº¿Å×Å© ´ëÇ¥ µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿¡¯Àº AI(ÀΰøÁö´É)¿Í ·Îº¿±â¼úÀ» Á¢¸ñÇØ ·Îº¿ ½º½º·Î Â÷·®À» ÁöÁ¤µÈ Àå¼Ò¿¡ ÁÖÂ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿ ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀº ÆÈ·¹Æ® À§¿¡ Â÷·®À» ÁÖÂ÷Çϸé, ·Îº¿ÀÌ ÆÈ·¹Æ® ¾Æ·¡·Î ÁøÀÔÇØ ÆÈ·¹Æ®¿Í Â÷·®À» ¹Ù´Ú¸éÀÇ QR Äڵ带 µû¶ó À̵¿½ÃÄÑ Á¤ÇØÁø ÁÖÂ÷ À§Ä¡¿¡ ÁÖÂ÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÁÖÂ÷·Îº¿À» È°¿ëÇÏ¸é µ¿ÀÏÇÑ ÁÖÂ÷¸éÀû¿¡¼­ ÁÖÂ÷°¡´É ´ë¼ö°¡ 30% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇØ µµ½É ÁÖÂ÷°ø°£ ºÎÁ· ¹®Á¦ Çؼҿ¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »ê¾÷ µðÁöÅÐ ÀüȯÀÇ ´ëÇ¥ »ç·Ê¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¢ß¸¶·Î·Îº¿Å×Å©(ºÎõ½Ã Æòõ·Î 655¹ø±æ/¾à´ëµ¿ ºÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ© 4´ÜÁö ¼ÒÀç)´Â ÁÖÂ÷·Îº¿ÀÇ ¾ÈÀü¼º µîÀ» °ËÁõÇϱâ À§ÇØ ºÎõ¿ø¹Ì°æÂû¼­ Á÷¿ø Â÷·®À» ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ µÚ ÀϹݿ¡ ½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷ÀåÀ» °³¹æÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÇâÈÄ ºÎÆò ¸Ô°Å¸® Ÿ¿î ÀαÙÀ¸·Î ½ÇÁõ ±¸¿ªÀ» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹ÚÁø±Ô »ê¾÷ºÎ Â÷°üÀº ¡°½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿Àº µðÁöÅÐ Àüȯ°ú ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º°¡ ¸¸³ª Çõ½ÅÀ» âÃâÇÑ °á½Ç¡±ÀÌ¸ç ¡°ÇâÈÄ °á¼ºµÉ µðÁöÅÐ Àüȯ ¿¬´ë*¸¦ ÅëÇØ ¹ß±¼µÇ´Â °úÁ¦ÀÇ °ü·Ã ±ÔÁ¦µµ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º¿Í ¿¬°èÇØ ½Å¼ÓÈ÷ ÇؼÒÇÒ ¿¹Á¤¡°À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¹ÚÁø±Ô Â÷°üÀº ¡°±¹È¸¿Í ÇÔ²² ¡®»ê¾÷ µðÁöÅÐ Àüȯ ÃËÁø¹ý¡¯À» Á¶¼ÓÈ÷ Á¦Á¤ÇØ ¹Î°£ÀÇ µðÁöÅÐ Àüȯ È°µ¿À» ü°èÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤¡°ÀÌ¸ç ¡°»ê¾÷µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®±Ô¹üÀ» Á¦½ÃÇØ ±â¾÷ÀÇ »ê¾÷µ¥ÀÌÅÍ È°¿ë ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ÇؼÒÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º ½ÂÀÎ °úÁ¦ÀÇ Á¶¼ÓÇÑ »ç¾÷°³½Ã¸¦ À§ÇØ »çÈÄ Áö¿øÀ» °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¡®»ê¾÷À¶ÇÕ ÃËÁø¹ý¡¯ °³Á¤À» ÅëÇØ ¾ÈÀü¼ºÀÌ ÀÔÁõµÈ ½ÇÁõ Ư·Ê´Â ¹ý·É Á¤ºñ ½Ã±îÁö ¿¬ÀåÀÌ °¡´ÉÇÑ Àӽà Çã°¡·Î ÀüȯÅä·Ï ÇØ ½ÇÁõ Ư·Ê ±â¾÷ÀÇ »ç¾÷ Áß´Ü ºÒ¾È°¨À» ´ú¾îÁÖ°í, »ê¾÷ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º ÀÎÁõ ±â¼ú°³¹ß R&D¸¦ ÅëÇØ ±ÔÁ¦ Ư·Ê ½ÂÀÎÁ¦Ç°ÀÇ Á¤½Ä Çã°¡¸¦ À§ÇÑ ±â¼ú ±âÁØ °³¹ßµµ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ »÷µå¹Ú½º ½ÂÀÎ ±â¾÷À» À§ÇÑ Æݵ带 ¸¶·ÃÇÏ°í, ½ÇÁõ Ư·Ê ½ÂÀÎ ±â¾÷µµ ¿ì´ë ±Ý¸®¤ý¿ì´ë º¸Áõ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿© »ç¾÷È­¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀ» µ½±â·Î Çß´Ù.

»ê¾÷À¶ÇÕ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º´Â ÀÛ³â 63°ÇÀÇ ±ÔÁ¦Æ¯·Ê¸¦ ½ÂÀÎÇßÀ¸¸ç, »ç¾÷À» °³½ÃÇÑ 41°³»ç(Þä)´Â ÀÛ³â ÇÑÇØ¿¡¸¸ ¸ÅÃâ¾× 197¾ï¿ø, ÅõÀÚ±Ý¾× 588¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇßÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ 100°ÇÀÇ ±ÔÁ¦Æ¯·Ê ½ÂÀÎÀ» ¸ñÇ¥·Î ±ÔÁ¦Çõ½ÅÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼­°Ú´Ù°í »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â ¹àÇû´Ù.

¡ß¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿¡¯ °³¿ä

QRÄÚµå·Î À§Ä¡¤ý°æ·Î¸¦ ÀνÄ, Á¤È®ÇÑ ÁÖÂ÷ À§Ä¡¿¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÁÖÂ÷ÇÏ´Â ÁÖÂ÷·Îº¿À¸·Î, ¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº¿Àº ¡®ÁÖÂ÷Àå¹ý¡¯»ó ±â°è½ÄÁÖÂ÷ÀåÄ¡¿¡ ÇØ´çÇÏÁö¸¸, ¾ÈÀüµµ ÀÎÁõ µî ±âÁØ¡¤±Ô°Ý(±â°è½Ä ÁÖÂ÷ÀåÄ¡ÀÇ ¾ÈÀü±âÁØ ¹× °Ë»ç±âÁØ µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤)ÀÌ ºÎÀçÇØ ¾ÈÀüµµ ½É»ç ¹× ÀÎÁõÀÌ Á¦Çѵʿ¡ µû¶ó 2020³â 10¿ù 19ÀÏ ¡ãºÎõ½Ã °è³²°í°¡ ÁÖÂ÷Àå ¡ãÀÎõ ºÎÆò±¸ ±¼Æ÷¸Ô°Å¸®Å¸¿î ÁÖÂ÷Àå µî 2°³ Áö¿ª¿¡ ´ëÇØ ÁÖÂ÷·Îº¿ ¼­ºñ½ºÀÇ È¿À²¼º °ËÁõ ¹× ¾ÈÀü±âÁØ ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ È®º¸ µîÀ» À§ÇØ ½ÇÁõ Ư·Ê¸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.

½ÇÁõ Ư·Ê Á¶°ÇÀº ¡ãÀϹݿ¡ °³¹æÇØ ¿î¿µ½Ã ÁÖÂ÷ÀåÄ¡ °ü¸®ÀÎÀ» ¹èÄ¡ÇØ Á¤»ó ÀÛµ¿ ¿©ºÎ, Á¤È®µµ µîÀ» È®ÀÎ ¡ãƯ·Ê±â°£ Áß ÁÖÂ÷·Îº¿ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü ±âÁØ ¹× °Ë»ç ±âÁØ µîÀÇ ±ÔÁ¤ÀÌ ¸¶·Ã¤ý½ÃÇàµÉ °æ¿ì ÇØ´ç ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó¼­ ¾ÈÀüµµ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀ» °Í µîÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó 2020³â 12¿ù ºÎõ½Ã¡¤ºÎõ»ê¾÷ÁøÈï¿ø µî Âü¿©±â°ü ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ 2¿ù ºÎõ¿ø¹Ì°æÂû¼­ Á÷¿ø ´ë»ó ÁÖÂ÷Àå ÀÌ¿ëÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇØ ½ÇÁõ Áغñ¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

| AD |
1´Ü°è(°è³²°í°¡ ÁÖÂ÷Àå) ½ÇÁõ ÁøÇà ÈÄ ½ÇÁõ ±Ô¸ð¸¦ È®´ë(10¸é¡æ 64¸é)ÇØ ¿À´Â 5¿ùºÎÅÍ ÀÎõ½Ã ºÎÆò±¸ ¸Ô°Å¸®Å¸¿î Àαٿ¡¼­ 2´Ü°è ½ÇÁõÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÇâÈÄ °øÇס¤¹éÈ­Á¡ µî µµÀÔÀ¸·Î ÁÖÂ÷·Îº¿ ¹ß·¿ÆÄÅ· ¼­ºñ½º È°¿ëÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÀÌ°°Àº ¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº×¡¯ µµÀÔ »ç·Ê´Â Áß±¹ ¼­¿ìµÎ °øÇ×(ÁÖÂ÷·Î“ú ¸íĪ Geta), ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë °øÇ×(ÁÖÂ÷·Îº¿ ¸íĪ Stan), µ¶ÀÏ µÚ¼¿ µµ¸£ÇÁ °øÇ×(ÁÖÂ÷·Îº¿ ¸íĪ Ray) µîÀÌ´Ù.

±¹³» ÃÖÃÊ ºÎõÇü ¡®½º¸¶Æ® ÁÖÂ÷·Îº×¡¯ÀÇ ¸íĪÀº ¡®³ª¸£Ä«(NARCAR)¡¯ÀÌ´Ù. ¡¯
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me

ºÎõ½Ã, °è³²°í°¡ ÇϺΠ¡®ÁÖÂ÷·Îº¿ Å×½ºÆ® º£µå¡¯ ¼º°øÀû ¼º°ú °ÅµÎ°í ö°Å ÃßÁø
ºÎõÇü ÁÖÂ÷·Îº¿ ¡®³ª¸£Ä«¡¯, »ó¿ëÈ­ ÃßÁø Á¦µµÀû ±â¹Ý È®º¸
ºÎõ½Ã, ¡®Áö¹æ±ÔÁ¦ Çõ½Å ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¡¯ Àå·Á»ó¡¦ ÀçÁ¤ Àμ¾Æ¼ºê 5õ¸¸¿ø È®º¸
ºÎõÇü ÁÖÂ÷·Îº¿ ¡®³ª¸£Ä«¡¯ °ø°øºÎ¹® ù »ç¾÷È­¡¦ ÀÎõ ºÎÆò±¸¿Í 17¾ï¿ø »ó´ç °ø±Þ °è¾à ü°á
ºÎõÇü ÁÖÂ÷·Îº¿ ¡®³ª¸£Ä«¡¯, º»°Ý ¿î¿µ 2Â÷ ½Ã¿¬È¸ °³ÃÖ
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

ÇàÁ¤
¡¤ ºÎõ½Ãº´ ¿©¾ß Èĺ¸ 3¸í, ¼±°üÀ§ ÁÖÃÖ..
¡¤ ºÎõ½Ã°©, ¼­¿µ¼® vs ±èº¹´ö ¡®2ÆÄÀü¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ °æ±âµµ ºÏºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤³²ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö..
¡¤ ºÎõ½Ã, Çö¾÷¾÷¹« ±Ù·ÎÀÚ ´ë»ó »ê¾÷¾È..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÇÑ»ç¶ûÆйи®ÀÇ¿ø°ú ¡®..
¡¤ ºÎõ½Ã À£-¿£µù Áö¿ø¼¾ÅÍ, ã¾Æ°¡´Â ¼­..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÀϺ»¼­ À¯ÇàÇÏ´Â ¡®¿¬¼â..