°æÁ¦

Ãë¤ýâ¾÷ Á¤º¸
Áö¿ª°æÁ¦
±â¾÷ü¤ý±â¾÷ÀÎ
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ
³ëµ¿°è
IT¤ý»ê¾÷¤ý°úÇÐ
±â¾÷ ¸¶ÄÉÆÃ
ºÎµ¿»ê
¹°·ù À¯Åë ¼îÇÎ
ÀüÅë½ÃÀå
³óÇù¤ýÃàÇù
¼¼¹«/±ÝÀ¶
±ÝÇüºÎÇ°¼ÒÀç
Á¶¸í»ê¾÷
ºÎõ»ê¾÷ÁøÈï¿ø(¿¾ »ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü)
Á÷°Å·¡ÀåÅÍ
»çȸÀû±â¾÷_Çùµ¿Á¶ÇÕ

ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, ½Å¼¼µ· ¼÷¸í¿©´ë ¸í¿¹±³¼ö ÃÊû Á¦352ȸ °­¿¬È¸ °³ÃÖ
¡®Çѱ¹°æÁ¦ ÁÖ¿ä Çö¾È°ú 2025 °æÁ¦ Àü¸Á¡¯ ÁÖÁ¦ Ưº° °­¿¬
¡°°æÁ¦ ÇöȲÀÇ ÁÖµÈ ÁöÇ¥ÀÎ °æÁ¦¼ºÀå·ü¿¡µµ ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Â ¿äÀÎÀÌ ÀÖµíÀÌ, ±â¾÷Àº Ç¥¸é¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ¿ä¼Ò¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆì °æÁ¦ ÇöȲÀ» Á¤È®È÷ ÆľÇÇÏ°í ÇâÈÄ Àü·«°ú ´ëÀÀ ...
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, À̽·¡ ºÎõ¼¼¹«¼­Àå ÃÊû Á¦338ȸ °£´ãȸ °³ÃÖ
¡®¼¼Á¦ °³Æí ¹æÇâ°ú Àý¼¼ Àü·«¡¯ ÁÖÁ¦·Î Ư°­ ±¹¼¼ ÇàÁ¤¡¤¼¼Á¦ °³Æí ¹æÇ⡤Àý¼¼..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ºÎõ»óÀÇ 4Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ Á¦338ȸ °£´ãȸ·Î À̽·¡ ºÎõ¼¼¹«¼­ÀåÀ» ÃÊû, Ư°­À» µè´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ºÎõ»óÀÇ È¸¿ø»ç¾÷ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̽·¡ ºÎõ¼¼¹«¼­ÀåÀº À̳¯ ¡®¼¼Á¦ °³Æí ¹æÇâ°ú Àý¼¼ Àü·«¡¯À̶õ ÁÖÁ¦ °­¿¬¿¡¼­ ¡® .... 2022-08-24 PM 8:06

Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¡°½Å»ê¾÷ À¯Ä¡, °æÁ¦ÀÚÁ·µµ½Ã·Î ´ëÀüȯ¡±¡¦ ºÎõ»ó°øȸÀÇ¼Ò ÃÊû °£´ãȸ °³ÃÖ
¡®¹Î¼±8±â ½ÃÁ¤¿î¿µ ¹æÇâ ¹× °èȹ¡¯ °æÁ¦ºÐ¾ß ÁÖÁ¦ °­¿¬ ¡°´ëÀ嵿 ÷´Ü»ê¾÷´ÜÁö..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ºÎõ»óÀÇ 4Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀåÀ» ÃÊûÇØ Á¦337ȸ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ºÎõ»óÀǴ ƯÈ÷ Áö³­ 2020³â 10¿ù 28ÀÏ ¡®Á¦336ȸ Á¶Âù°£´ãȸ¡¯±îÁö´Â ¿ÀÀü 7½Ã¿¡ Á¶ÂùÀ» ÇÑ µÚ ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ Ãʺù °­»çÀÇ ÁÖÁ¦ °­¿¬À» .... 2022-07-26 PM 6:33

ºÎõ ±â¾÷ü ¡®¿©¸§ ÈÞ°¡¡¯ Æò±Õ 3.2ÀÏ¡¦ 41.7% ¡®1Àδç 30¸¸¿ø ÀÌ»ó ÁöÃ⡯
ÈÞ°¡ ÀÏÁ¤Àº 8¿ù ù°ÁÖ 72%¤ý7¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ 16% ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, ±â¾÷ü 30°÷ ¡®..
ºÎõÁö¿ª ±â¾÷üÀÇ ¿Ã¿©¸§ ÈÞ°¡ Àϼö´Â Æò±Õ 3.2ÀÏ·Î Áö³­ÇØ(3.2ÀÏ)¿Í °°°í, 8¿ù ù°ÁÖ(8¿ù 1~7ÀÏ)¿¡ Àý¹ÝÀÌ ÈξÀ ¿ôµµ´Â 72.0%°¡ ÈÞ°¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â ºÎõ½Ã ¼ÒÀç »ó½Ã ±Ù·ÎÀÚ 20ÀÎ ÀÌ»ó 30°³ Áß¼Ò±â¾÷ ¹× ±â¾÷ü ±Ù·Î .... 2022-07-20 PM 5:21

ºÎõ½Ã °æÁ¦´ÜüÀå ¿¬ÇÕȸ, ÅðÀÓ ¾ÕµÐ Àå´öõ ºÎõ½ÃÀå ÃÊû °£´ãȸ °³ÃÖ
±èÁ¾Èì ºÎõ»óÀÇ È¸Àå ¡°±â¾÷Çϱâ ÁÁÀº µµ½Ã ¸¸µé±â¿¡ ¾Ö¾²¼Ì´Ù¡± Àå´öõ ºÎõ½Ã..
ºÎõ½Ã °æÁ¦´ÜüÀå ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ±èÁ¾È졤ºÎõ»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸Àå)´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ºÎõ»ó°øȸÀÇ¼Ò ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ¡®Àå´öõ ºÎõ½ÃÀå ÃÊû °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀÇ¼Ò °æ¿µ±âȹÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿­¸° °£´ãȸ¿¡´Â ¹èÀμ± ¸ôµå¹ë¸®ÇùÀÇȸ ¸í¿¹È¸Àå, ±èÁøȯ (»ç)ºÎ .... 2022-06-29 PM 3:27

ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, ¡®Á¦Á¶¹°Ã¥ÀÓ(PL) º¸Çè Áö¿ø »ç¾÷¡¯ ÃßÁø
3õ¸¸¿ø ¿¹»ê Çѵµ ³» ¾÷ü´ç ÃÖ´ë 100¸¸¿ø Áö¿ø ºÎõ½Ã °ü³» º»»ç ¶Ç´Â °øÀå ¿î..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â °ü³» ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ºÎõ½Ã¿Í °øµ¿À¸·Î ¡®2022³â Á¦Á¶¹°Ã¥ÀÓ(PL) º¸Çè Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®Á¦Á¶¹°Ã¥ÀÓ(PL) º¸Çè Áö¿ø»ç¾÷¡¯Àº Á¦Ç°¿¡ ¹®Á¦ ¹ß»ýÇØ Á¦Á¶¡¤À¯Åë¾÷ü°¡ ¼ÕÇعè»ó Ã¥ÀÓÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì¸¦ .... 2022-04-13 AM 11:06

ºÎõÁö¿ª 2022³â 2¤ý4ºÐ±â ±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö ¡®108¡¯ ±â·Ï¡¦ 1ºÐ±â ¡®75¡¯¿¡ ºñÇØ »ó½Â
¸ÅÃâ¾×¤ý¿µ¾÷ÀÌÀͤý¼³ºñÅõÀÚ´Â ¸ðµÎ »ó½Â¡¦ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¿©°ÇÀº ¼ÒÆø Ç϶ô ¡®±¹Á¦..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)°¡ ÃÖ±Ù ºÎõ½Ã¿¡ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖ´Â »ó½Ã±Ù·ÎÀÚ 20ÀÎ ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ü 30°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡® 2022³â 2¤ý4ºÐ±â ºÎõÁö¿ª ±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ºÎõ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(BSI) Á¾ÇÕ Àü¸ÁÄ¡´Â ¡®108¡¯À» ±â·Ï, ¿ÃÇØ 1ºÐ±âÀÇ ¡®7 .... 2022-04-06 PM 6:27

ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, Á¦49ȸ »ó°øÀÇ ³¯ ±â³ä½Ä °³ÃÖ¡¦ 17¸í ¼ö»ó
¢ß½Å±¤¿¥¾ØÇÇ Á¤»ó¿­ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ´ëÅë·É ǥâ, ¢ß½ÉÅØ ½É¹æ½Ä ´ëÇ¥ÀÌ»ç »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎõ»óÀÇ ´ë°­´ç¿¡¼­ Á¦49ȸ »ó°øÀÇ ³¯ ±â³ä½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ºÎõ»óÀÇ È¸¿ø»ç¾÷ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ±â³ä½Ä¿¡¼­ ¡ã´ëÅë·É ǥâÀº ¢ß½Å±¤¿¥¾ØÇÇ Á¤»ó¿­ ´ëÇ¥À̻簡 ¼ö»óÇß°í, ¡ã»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°ü»óÀº ¢ß½ÉÅØ ½É¹æ½Ä ´ëÇ¥ÀÌ .... 2022-03-30 PM 4:05

ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, (»ç)ÄÁ¼³Æþ÷Çõ½ÅÁøÈïȸ¿Í ¾÷¹«Çù¾à ü°á
ȸ¿ø»ç ¾Ö·Î»çÇ× ÇؼҤý°æÀï·Â °­È­ ¡®ÄÁ¼³Æà Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ÃßÁø 11°³ ºÐ¾ß Àü¹®°¡..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â ȸ¿ø»çÀÇ ¾Ö·Î»çÇ× ÇØ¼Ò ¹× °æÀï·Â °­È­¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ °æ¿µ °³¼±°ú Çõ½Å, Á¤ºÎ Áö¿ø»ç¾÷ ¿¬°è¸¦ À§ÇÑ Áø´Ü, »ó´ã, ÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¡®ÄÁ¼³Æà Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ½ÃÇàÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀǼҴ À̸¦ À§ÇØ ºÎõ½Ã ¼Ò .... 2022-02-24 AM 11:45

2022³â ºÎõ ±â¾÷ü 52.9% ¼³ »ó¿©±Ý Áö±Þ¡¦ Æò±Õ ÈÞ¹«ÀÏ 4.6ÀÏ
ÈÞ¹« ¡®5ÀÏ°£¡¯ 64.7%¤ý¡®3ÀÏ°£¡¯ 17.6%¡¦ »ó¿©±Ý ¡®ÀÏÁ¤¾× Áö±Þ¡¯ 35.3% °æ¿µ..
¹ÎÁ· °íÀ¯ÀÇ ¼³ ¸íÀý(2¿ù 1ÀÏ)ÀÌ ´Ù°¡¿À´Â °¡¿îµ¥ À̹ø ¼³¿¬ÈÞ ±â°£(1¿ù 29ÀÏ~2¿ù 2ÀÏ)¿¡ ºÎõÁö¿ª Áß¼Ò±â¾÷üÀÇ Æò±Õ ÈÞ¹«Àϼö´Â ¡®4.6ÀÏ¡¯·Î À۳⠡®4.0ÀÏ¡¯º¸´Ù ´Ã¾î³µ°í, ¼³ »ó¿©±ÝÀº 52.9%°¡ Áö±ÞÇÒ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)°¡ ºÎõ .... 2022-01-27 PM 1:52

ºÎõÁö¿ª 2022³â 1¤ý4ºÐ±â ±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö ¡®75¡¯ ±â·Ï¡¦ ÀüºÐ±â¿¡ ºñÇØ Ç϶ô
Áö³­ÇØ 1ºÐ±â ¡®80¡¯➜ 2ºÐ±â ¡®88¡¯➜ 3ºÐ±â ¡®104¡¯➜ 4ºÐ±â..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)°¡ ÃÖ±Ù ºÎõ½Ã¿¡ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖ´Â »ó½Ã±Ù·ÎÀÚ 20ÀÎ ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ü 30°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®2022³â 1¤ý4ºÐ±â ºÎõÁö¿ª ±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ºÎõ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(BSI) Á¾ÇÕ Àü¸ÁÄ¡´Â ¡®75¡¯¸¦ ±â·Ï, ÀüºÐ±â(2021³â 4¤ý4 .... 2022-01-05 PM 3:34

ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, 2022³â ÀÓÀγâ(ìóìÙÒ´) ½Å³âÀλçȸ ¿Â¶óÀÎ °³ÃÖ¡¦ 1¿ù 3ÀÏ °ø°³
ºÎõ»óÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¤ýÀ¯Æ©ºê ä³Î¿¡ ÁÖ¿ä ±â°üÀå ½Å³â ÃàÇϸ޽ÃÁö ¼±º¸¿©
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â 2022³â ÀÓÀγâ(ìóìÙÒ´) ½Å³âÀλçȸ¸¦ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃÖÇÑ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ½ÅÃà³â(ãôõäÒ´) ½Å³âÀλçȸµµ Äڷγª19·Î ÀÎÇØ »ç»ó óÀ½À¸·Î ¿Â¶óÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î °³ÃÖÇß´Ù. .... 2021-12-31 AM 10:53

ºÎõ ±â¾÷ü, 50% Ãß¼® »ó¿©±Ý ¹ÌÁö±Þ¡¦ Æò±Õ ÈÞ¹«ÀÏ 4.7ÀÏ
93.8% ¡®Àüü ÈÞ¹«¡¯ ½Ç½Ã, 43.8% ¡®Áö±Ý »çÁ¤ °ï¶õ¡¯ ºÎõ»óÀÇ, Ãß¼®¿¬ÈÞ °øÀå..
ºÎõÁö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ü 93.8%°¡ Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£(9¿ù 18~22ÀÏ)¿¡ Àüü ÈÞ¹«¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í, Æò±Õ ÈÞ¹«ÀÏÀº 4.7ÀÏÀ̸ç, ±â¾÷ü 10°÷ Áß 5°÷ Á¤µµ°¡ Ãß¼® »ó¿©±ÝÀ» Áö±ÞÇÏÁö ¾ÊÀ» °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)°¡ 15ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ºÎõ½Ã ¼ÒÀç »ó½Ã±Ù·ÎÀÚ .... 2021-09-15 PM 2:36

ºÎõ ±â¾÷ü ¡®¿©¸§ ÈÞ°¡¡¯ Æò±Õ 3.2ÀÏ¡¦ 41.2% ¡®1Àδç 30¸¸¿ø ÀÌ»ó ÁöÃ⡯- 2021³â
ÈÞ°¡ ÀÏÁ¤Àº 8¿ù ù°ÁÖ 61.6%¤ý7¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ 22.1% ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ, ±â¾÷ü 30..
ºÎõÁö¿ª ±â¾÷üÀÇ ¿Ã¿©¸§ ÈÞ°¡ Àϼö´Â Æò±Õ 3.2ÀÏ·Î Áö³­ÇØ(3.1ÀÏ)º¸´Ù ¼ÒÆø ´Ã¾ú°í, 8¿ù ù°ÁÖ(8¿ù 2~8ÀÏ)¿¡ Àý¹ÝÀÌ ÈξÀ ¿ôµµ´Â 61.1%°¡ ÈÞ°¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â ºÎõ½Ã ¼ÒÀç »ó½Ã ±Ù·ÎÀÚ 20ÀÎ ÀÌ»ó 30°³ Áß¼Ò±â¾÷ ¹× ±â .... 2021-07-09 PM 5:40

ºÎõÁö¿ª 2021³â 3¤ý4ºÐ±â ±â¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö ¡®104¡¯ ±â·Ï¡¦ ÀüºÐ±â¿¡ ºñÇØ »ó½Â
Áö³­ÇØ 3ºÐ±â ¡®40¡¯➜ 4ºÐ±â ¡®48¡¯¡¦ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¡®80¡¯➜ 2ºÐ±â ..
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)°¡ ÃÖ±Ù ºÎõ½Ã¿¡ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖ´Â »ó½Ã±Ù·ÎÀÚ 20ÀÎ ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ü 30°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®±â¾÷ °æ±â Àü¸Á Á¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 3¤ý4ºÐ±â¿¡ ºÎõ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(BSI) Á¾ÇÕ Àü¸ÁÄ¡´Â ¡®104¡¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â ÀüºÐ±â(2¤ý4ºÐ±â) ¡®88 .... 2021-07-02 AM 09:11

ºÎõ»ó°øȸÀǼҤýÇѱ¹Á¶¸íICT¿¬±¸¿ø, ¾÷¹«Çù¾à ü°á
ºÎõ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¤ýÁö¿ª»ê¾÷ ¹ßÀü »óÈ£ Çù·Â
ºÎõ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ±èÁ¾Èì)´Â Çѱ¹Á¶¸íICT¿¬±¸¿ø°ú 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎõ»óÀÇ ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Çù¾à½Ä¿¡´Â ±èÁ¾Èì ºÎõ»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸Àå, Àӱ⼺ Çѱ¹Á¶¸íICT¿¬±¸¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾ç ±â°ü ÁÖ¿ä °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®Çß´Ù. À̹ø Çù¾àÀ¸·Î ¾ç ±â°üÀº Á¶¸í .... 2021-05-31 PM 4:26

  12345678910  ´ÙÀ½

°æÁ¦
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ ºÎõ½Ã, 2025³â ¿¹»ê¾È 2Á¶4õ377¾ï¿ø..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦280ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ °³..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ ȲÁøÈñ °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°Çлý ¾ÈÀü°ú ȯ..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, Çѱ¹µµ¹Ú¹®Á¦¿¹¹æÄ¡À¯¿ø¿Í..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øȸ, µµ±³À°Ã»..
¡¤ ¹Ú»óÇö °æ±âµµÀÇ¿ø, °æ±âµµ¹Î Á¤½Å°Ç°­..
¡¤ ºÎõµµ½Ã°ø»ç, ¡®Àαǰ濵½Ã½ºÅÛ ÀÎÁõ..