½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹

½ºÆ÷Ã÷ ºÎõ
Ã౸
ºÎõFC
¾ß±¸
³ó±¸
À°»ó¤ý¸¶¶óÅæ
±âŸ Á¾¸ñ
Çб³ ¿îµ¿ºÎ
¿Ã¸²ÇÈ
¿ùµåÄÅ
¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ
¼¼°è¼±¼ö±Ç
»ýȰüÀ°
·¹Àú/¿©Çà
¿¬¿¹°è ¼Ò½Ä
Àü±¹Ã¼Àü
°ñÇÁ
üÀ°°è ¼Ò½Ä
°æ±âµµÃ¼À°´ëȸ
»ýȰüÀ°

[2026 ¿ùµåÄÅ ¾Æ½Ã¾Æ 3Â÷ ¿¹¼±] Çѱ¹, Äí¿þÀÌÆ®¿¡ 4-0 ´ë½Â¡¦ BÁ¶ 1À§·Î ¸¶¹«¸®
Àü¹Ý »ó´ë ÀÚÃ¥°ñ¡¦ ÈÄ¹Ý À̰­ÀΤý¿ÀÇö±Ô¤ýÀÌÀ缺 ¡®°ñ¡¯
¿¹¼± 16°æ±â 11½Â 5¹« ¡®¹«ÆÐ¡¯¡¦ 11ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ
Çѱ¹ Ã౸ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ(A´ëÇ¥ÆÀ)ÀÌ Áö³­ 6ÀÏ À̶óÅ© ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 11ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâÀ» È®Á¤ÇÑ °¡¿îµ¥ 3Â÷ ¿¹¼± ¸¶Áö¸· °æ±â¿¡¼­ Äí¿þÀÌÆ®¸¦ ¿ÏÆÄÇϸç BÁ¶ 1À§·Î ¸¶ ...
[2026 ¿ùµåÄÅ ¾Æ½Ã¾Æ 3Â÷ ¿¹¼±] Çѱ¹, ¾Æ¶óÅ©¿¡ ..
³²ÀÚ Ã౸ A´ëÇ¥ÆÀ, 6¿ù ¿ùµåÄÅ 3Â÷ ¿¹¼± ¼ÒÁý ¸í..
[K¸®±×2] ºÎõFC, ÀÎõUtd¿¡ 0-1 ¼®ÆÐ¡¦ ¸®±× 6À§ À¯ÀÚ
ÈÄ¹Ý 6ºÐ ¼±Á¦ °á½Â°ñ Çã¿ë¡¦ ºÎõ vs ÀÎõ ¡®032´õºñ¡¯ 3ÆÐ ÀÎõ 12°æ±â ¹«ÆÐ ´Üµ¶ ¼±µÎ¡¦ ºÎõ..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ ÀÎõ À¯³ªÀÌÆ¼µå(¾ÈõUtd)¿Í ¡®032´õºñ; ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ ¼®ÆÐÇßÁö¸¸ ¸®±× 6À§¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ºÎõFC¿Í ÀÎõUtd °£ °æ±â´Â Áö¿ª ÀüÈ­¹øÈ£(032)¸¦ °°ÀÌ »ç¿ëÇØ ¡®032 ´õºñ¡¯·Î ºÒ¸®¸ç, À̳¯ .... 2025-06-08 PM 9:18

ºÎõFC, ¸¶µåÇÊ´õ ¹ÚÇöºó ¡®°æ±â´ç Æò±Õ 11km¡¯¡¦ ´«¿¡ ¶ç´Â ¼ºÀå¼¼
¿Ã½ÃÁð °æ°í ´©ÀûÀ¸·Î 1°æ±â Á¦¿ÜÇÑ 13°æ±â ¸ðµÎ ÃâÀü 2003³â»ý¡¦ 2022½ÃÁð ÇÁ·Î..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ 2003³â»ý ¹ÌµåÇÊ´õ(MF) ¹ÚÇöºó¿¡ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎõFC´Â 2024½ÃÁð °Ü¿ï ÀÌÀû½ÃÀå¿¡¼­ U-17 ´ëÇ¥ÆÀºÎÅÍ U-20 ´ëÇ¥ÆÀ±îÁö À¯¸ÁÁÖ·Î Å« ±â´ë¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â ¹ÚÇöºóÀ» ¿µÀÔÇß°í, ´«¿¡ ¶ç´Â ¼º .... 2025-06-06 AM 11:54

[2026 ¿ùµåÄÅ ¾Æ½Ã¾Æ 3Â÷ ¿¹¼±] Çѱ¹, ¾Æ¶óÅ©¿¡ 2-0 ½ÂºÎ¡¦ 11ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ
ÈÄ¹Ý ±èÁø±Ô¤ý¿ÀÇö±Ô ¡®°ñ¡¯¡¦ Àü¹Ý 26ºÐ À̶óÅ© 1¸í ÅðÀå ´çÇØ 6¿ù 10ÀÏ ¿ÀÈÄ..
´ëÇÑÇѱ¹ Ã౸ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ(A´ëÇ¥ÆÀ)ÀÌ À̶óÅ© ¿øÁ¤¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ Æ¼ÄÏÀ»°Å¸ÓÁã¸ç 11ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇØ´Ù. È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Ã౸ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ(FIFA·©Å· 23À§)Àº 6ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã 15ºÐ(Çѱ¹½Ã°£) À̶óÅ© ¹Ù½º¶ó ±¹Á¦°æ±â .... 2025-06-06 AM 05:16

[K¸®±×2] ºÎõFC, ¼ö¿ø »ï¼º¿¡ 1-4 ´ëÆÐ¡¦ ¸®±× 6À§
Àü¹Ý 28ºÐ ÀÌ»óÇõ ¼±Á¦°ñ¡¦ ÈĹÝÀü¿¡ ³»¸® 4°ñ ³»Áà ¿Ã½ÃÁð ÃÖ´Ù½ÇÁ¡¡¦ 6¿ù 8ÀÏ..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ ¼ö¿ø »ï¼º°ú ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 1-4·Î ¿ªÀüÆÐ¸¦ ´çÇϸ鼭 ¸®±× 6À§·Î ÇÑ °è´Ü ³»·Á¾É¾Ò´Ù. ºÎõFC´Â 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ¼ö¿ø ¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° ¼ö¿ø »ï¼º ºí·çÀ®Áî¿Í ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 202 .... 2025-06-01 PM 10:21

³²ÀÚ Ã౸ A´ëÇ¥ÆÀ, 6¿ù ¿ùµåÄÅ 3Â÷ ¿¹¼± ¼ÒÁý ¸í´Ü 26¸í ¹ßÇ¥¡¦ ÀüÁø¿ì ù ¹ßŹ
¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀΡ¤È²ÈñÂù¡¤ÀÌÀ缺¡¤È²Àιü¡¤¿À¼¼ÈÆ¡¤¿ÀÇö±Ô¡¤¾çÇöÁØ ±èÁø±Ô¡¤ÃÖÁØ¡¤ÀÌÇѹü ÇÕ·ù¡¦..
Çѱ¹ ³²ÀÚÃ౸ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ(A´ëÇ¥ÆÀ) È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ 26ÀÏ ¿À´Â 6¿ù ¿­¸®´Â 2026 ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ¾Æ½Ã¾Æ 3Â÷ ¿¹¼± 9,10Â÷Àü¿¡ ³ª¼³ A´ëÇ¥ÆÀ ¼ÒÁý ¸í´ÜÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â A´ëÇ¥ÆÀÀº 6¿ù 6ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã ¹Ù½º¶ó ±¹Á¦ °æ±âÀå¿¡¼­ À̶óÅ© .... 2025-05-26 PM 2:20

[K¸®±×2] ºÎõFC, ¾Æ»ê°ú 2-2 ºñ°Ü¡¦ ¸®±× 5À§ À¯Áö
Àü¹Ý 7ºÐ Ƽ¾Æ±ë¿ä ¼±Á¦°ñ¡¤ÈÄ¹Ý 33ºÐ ¸óŸ´¢ µ¿Á¡°ñ Àü¹Ý 37ºÐ°ú Ãß°¡½Ã°£¿¡ ..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ Ãæ³² ¾Æ»ê°ú ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ ¹«½ÂºÎ¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¸®±× 5À§ ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ºÎõFC´Â 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ À¯ÁöÇß´Ù¿¡¼­ ¿­¸° Ãæ³² ¾Æ»ê°ú ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 2025¡¯ 13¶ó¿îµå 6¹øÂ° ¿øÁ¤ .... 2025-05-25 PM 6:40

¾Æ½Ã¾Æ´ëÇг󱸸®±× °ø½Ä Ãâ¹ü¡¦ ¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇÐ ½ºÆ÷Ã÷ µµ¾à »õ ÀüȯÁ¡
8¿ù Áß±¹ Ç×Àú¿ì¼­ 12°³ÆÀ Âü°¡ ·£µå¸¶Å© Åä³Ê¸ÕÆ® °³ÃÖ Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î ³ó±¸ ¸í¹®..
¾Æ½Ã¾Æ´ëÇг󱸸®±×(AUBL¡¤Asian University Basketball League)°¡ µ¿±¹´ë, °Ç±¹´ë, ¿¬¼¼´ë µî Çѱ¹ÀÇ °­ÆÀµéÀÌ Âü¿©Çϴ ù ½ÃÁðÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î °ø°³Çß´Ù. ¿¤¸®Æ® °æÀï¿¡¼­ Áö¿ª ÃÖ°íÀÇ ´ëÇа£ ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» Çϳª·Î ¹­´Â ÃÖ°íÀÇ Ç÷§ÆûÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â AUBLÀº ¾Æ½Ã¾Æ ´ë .... 2025-05-23 AM 12:01

¼ÕÈï¹Î »ý¾Ö ù ¿ì½Â¡¦ Å䯮³Ñ, ¸ÇÀ¯ ²ª°í À¯·ÎÆÄ Á¤»ó
Àü¹Ý 42ºÐ Á¸½¼ °á½Â°ñ 1-0 ½Â¸®¡¦ 17³â ¹«°ü ³¡³» ¼ÕÈï¹Î ÈĹø 22ºÐ ±³Ã¼ ÅõÀÔ..
À×±Û·£µå ÇÁ·ÎÃ౸(ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×¡¤EPLL) Å䯮³Ñ Ȫ½ºÆÛÀÇ ¼ÕÈï¹ÎÀÌ »ý¾Ö ù ¿ì½ÂÀÇ °¨°ÝÀ» ´©·È´Ù. Å䯮³ÑÀº 22ÀÏ¿ÀÀü 4½Ã(Çѱ¹½Ã°£) ½ºÆäÀÎ ºô¹Ù¿ÀÀÇ »ê ¸¶¸Þ½º °æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° 2024-2025 À¯·´Ã౸¿¬¸Í(UEFA) À¯·ÎÆÄ¸®±×(UEL) °á½ÂÀü¿¡¼­ Àü¹Ý 42ºÐ ºê·¹³Í Á¸½¼ÀÌ .... 2025-05-22 AM 06:48

[K¸®±×2] ºÎõFC, È­¼º¿¡ 1-0 ½Å½Â¡¦ ¸®±× 5À§
ÈÄ¹Ý 13ºÐ ¸óŸ´¢ Çà¿îÀÇ °á½Â°ñ¡¦ ½ÃÁð 3È£°ñ 2¿¬½Â ´Þ·Á¡¦ ¿À´Â 25ÀÏ Ãæ³² ¾Æ..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ È­¼ºFC¿Í »ç»ó ù °æ±â¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç ¸®±× 5À§ ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ºÎõFC´Â 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° °æ³²FC¿Í ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 2025¡¯ 12¶ó¿îµå 7¹øÂ° Ȩ°æ .... 2025-05-17 PM 8:20

[ÄÚ¸®¾ÆÄÅ] ºÎõFC, ¿¬Àå Ç÷Åõ ±èõ 3-1 ²ª°í 8±ë ÁøÃâ
ÈÄ¹Ý ¼öÀû ¿ìÀ§¡¦ ÀÌÀç¿ø ¸ÖƼ°ñ¡¤°ø¹ÎÇö ½û±â°ñ Á¦ÁÖSK À̾î 2°æ±â ¿¬¼Ó 1ºÎ¸®..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ Àü¹ÝÀü Ãß°¡½Ã°£¿¡ 1¸íÀÌ ÅðÀå´çÇØ 10¸íÀÌ ¶Ú K¸®±×1(1ºÎ¸®±×) ±èõ »ó¹«¸¦ ¿¬Àå Á¢Àü ³¡¿¡ ²ª°í ÄÚ¸®¾ÆÄÅ 8°­(5¶ó¿îµå)¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. ºÎõFC´Â 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ .... 2025-05-14 PM 10:25

[ÇÁ·Î¾ß±¸] ÇÑÈ­, 13¿¬½Â ¹«»ê¡¦ SSG ÃÒÁ¤ 500Ȩ·± ´Þ¼º
ÆÄÁ×ÀÇ 12¿¬½Â ÇàÁøÀ» ´Þ¸®´ø ¡®µ¶¼ö¸® ±º´Ü¡¯ 13 ¿¬½Â µµÀüÀÌ ¹«»êµÆ´Ù. ÇÑÈ­ À̱۽º´Â 13ÀÏ ´ëÀü ÇÑÈ­»ý¸íº¼ÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2025 ½ÅÇÑ SOL ¹ðÅ© KBO¸®±×¡¯ Ȩ°æ±â¿¡¼­ µÎ»ê º£¾î½º¿Í ¿¬Àå 11ȸ±îÁö °¡´Â Á¢Àü ³¡¿¡ 3-4·Î Á³´Ù. À̷νá ÇÑÈ­´Â Áö³­ 4¿ù 26ÀÏ KT .... 2025-05-14 AM 07:29

[K¸®±×2] ºÎõFC, °æ³²¿¡ 3-0 ¿Ï½Â¡¦ ¸®±× 5À§
Àü¹Ý 37ºÐ ºÎõ Ãâ½Å °æ³² °ñŰÆÛ ·ù¿ø¿ì ÀÚÃ¥°ñ Àü¹Ý Ãß°¡½Ã°£ 46ºÐ ¹Ù»ç´Ï ½Ã..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ °æ³²FC¿Í ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 3-0À¸·Î ¿Ï½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç 4°æ±â ¹«½Â(3¹« 1ÆÐ)¿¡¼­ Å»ÃâÇϸç 5À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ºÎõFC´Â 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ â¿ø Ã౸¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° °æ³²FC¿Í ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 .... 2025-05-10 PM 7:34

[K¸®±×2] ºÎõFC, Àü³²°ú 2-2·Î ºñ°Ü¡¦ ¸®±× 6À§
Àü¹Ý 45ºÐ °¥·¹°í ¼±Á¦°ñ¡¤ÈÄ¹Ý 6ºÐ ¹Ù»ç´Ï Ãß°¡°ñ ÈÄ¹Ý 9ºÐ ÀÌ¿¹Âù ÅðÀ塦 ¡®¼ö..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ Àü³² µå·¡°ïÁî¿Í Ȩ°æ±â¿¡¼­ ¾Æ½¬¿î ¹«½ÂºÎ¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¸®±× 6À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ºÎõFC´Â 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° Àü³² µå·¡°ïÁî¿Í ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 2025¡¯ 10¶ó¿îµå 6¹ø .... 2025-05-04 PM 4:07

ºÎõ½Ã, Á¦15ȸ °æ±âµµÀå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ ¡®Á¾ÇÕ 3À§¡¯ Äè°Å
12°³ Á¾¸ñ¿¡ ¼±¼ö¤ýÀÓ¿ø 219¸í Âü°¡ ±Ý 27°³¤ýÀº 40°³¤ýµ¿ 47°³ ȹµæ Áö³­ÇØ Á¾..
ºÎõ½Ã°¡ 4¿ù 24~26ÀϱîÁö °æ±âµµ °¡Æò±º ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦15ȸ °æ±âµµÀå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ¿¡¼­ Á¾ÇÕ 3À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ½Ã üÀ°ÁøÈﱫ¿¡ µû¸£¸é ½Ã´Â À̹ø °æ±âµµ ¡¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ¿¡ Á¶Á¤, ÆÄÅ©°ñÇÁ, º¼¸µ, °ÔÀÌÆ®º¼, ʱ¸ µî 12°³ Á¾¸ñ¿¡ ¼±¼ö¿Í ÀÓ¿ø µî 219¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ±Ý .... 2025-04-29 AM 11:50

[K¸®±×2] ºÎõFC, ÀÎõ¿¡ 1-3 ÆÐ¹è¡¦ ¸®±× 5À§
°æ±â ½ÃÀÛ 10ÃÊ ¸¸¿¡ ¼±Á¦°ñ ÇϿ롦 K¸®±× ÅëÆ²¾î Ãִܽ𣠰ñ Çå³³ Àü¹ÝÀü¿¡¸¸..
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×2(2ºÎ¸®±×) ¡®ºÎõFC1995¡¯(ºÎõ½Ã¹Î ÇÁ·ÎÃ౸´Ü, ÀÌÇÏ ºÎõFC)°¡ ÀÎõ À¯³ªÀÌÆ¼µåFC¿Í Ȩ°æ±â¿¡¼­ ¿ÏÆÐÇÏ¸ç ¸®±× 5À§·Î ¹Ð·Á³µ´Ù. ºÎõFC´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° ÀÎõUtd¿Í ¡®ÇϳªÀºÇà K¸®±×2 2025¡¯ 9¶ó¿îµå 5¹øÂ° Ȩ°æ±â¿¡ .... 2025-04-26 PM 6:41

  12345678910  ´ÙÀ½

½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹
¡¤ ¡®ÆÇŸ½ºÆ½ ¿©Á¤ Áغñ¡¯¡¦ Á¦29ȸ ºÎõ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ °³¸·ÀÛ ¡®..
¡¤ ¡®°æ±âÇü °úÇÐ°í¡¯ ºÎõ¡¤¼º³²¡¤½ÃÈ..
¡¤ ºÎõ½Ã, 2025³â È­¶ûÈÆ·Ã ´ëºñ ÅëÇÕ¹æ..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®¿ì¼± ±¸¸Å ¸é´ã ⱸ¡¯ »ó½Ã..
¡¤ ¹®ÇÐâÀǵµ½Ã ºÎõ½Ã, ÇØ¿Ü ÀÛ°¡ À§ÇÑ..
¡¤ ºÎõ½Ã, 6¿ù Á¤±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼ 264¾ï¿ø..
¡¤ ºÎõÁö¿ª³ë»ç¹ÎÁ¤ÇùÀÇȸ, ½Ã¹Î Âü¿© °ø..