ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

°æ±âµµ, Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØ ¿¹¹æ ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿Á¡°Ë¡¦ ºÎµ¿»ê ºÒ¹ýÇàÀ§ 84°Ç Àû¹ß
¾ÈÀüÀü¼¼ Âü¿© Áß°³»ç¹«¼Ò 2õ19°÷ Áß 74% '¿ì¼ö'
½ÅŹºÎµ¿»ê ¼³¸í ´©¶ô¤ýµî·ÏÁõ ´ë¿© µî Áß´ë À§¹Ý »ç·Ê´Â ¼ö»çÀÇ·Ú
°æ±âµµ´Â Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØ¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ 4¿ù 14ÀϺÎÅÍ 6¿ù 25ÀϱîÁö ¡®2025³â »ó¹Ý±â °øÀÎÁß°³»ç ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿Á¡°Ë¡¯À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ºÒ¹ý Áß°³ÇàÀ§ 84°ÇÀ» Àû¹ßÇß´Ù°í 23ÀÏ ...
GH, Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚ ´ë»ó ¡®°æ¸Å ¼³¸íȸ¡¯ °³ÃÖ..
ºÎõ½Ã, Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØÀÚ ½Åû ±âÇÑ 2027³â 5¿ù¸»..
2018³â ´Þ¶óÁö´Â °æ±âµµ ÇàÁ¤Á¦µµ¿Í Á¤Ã¥
ÀϹÝÇàÁ¤¤ý»ê¾÷ ¹× °æÁ¦ µî 8°³ ºÐ¾ß
2018³âºÎÅÍ °æ±âµµ³» °ÅÁÖ ¸¸18~34¼¼ ÁÖ36½Ã°£ ÀÌ»ó û³â±Ù·ÎÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÀÏÇϴ û³â½Ã¸®Á(û³â¿¬±Ý, û³â ¸¶À̽ºÅÍ ÅëÀå, û³â º¹ÁöÆ÷ÀÎÆ®)°¡ ½ÃÇàµÅ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ Àη³­°ú û³â ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 2¿ùºÎÅÍ´Â °æ±âµµÃ»°ú 31°³ ½Ã¤ý±º .... 2017-12-25 AM 11:57

°æ±âµµ ³»Áø¼³°èÀ² 4.6%·Î Ãë¾à¡¦ 57.1%°¡ °øµ¿ÁÖÅÃ
31°³ ½Ã¤ý±º Áß 21°³ ½Ã¤ý±º ³»Áø¼³°èÀ² 5% ¹Ì¸¸ ³»½Å¼³°èÀ² °¡Àå ³ôÀº ¿À»ê½Ãµµ..
Áö³­ 11¿ù Æ÷Ç׿¡¼­ ±Ô¸ð 5.4ÀÇ ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇØ »ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ °¡¿îµ¥ °æ±âµµ °ÇÃ๰ÀÇ ³»ÁøºñÀ²Àº °ÇÃ๰ ¼ö·Î´Â 4.6%, ¸éÀûÀ¸·Î´Â 36%¿¡ ÇØ´çÇϸç, ÀÌ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 57.1%°¡ °øµ¿ÁÖÅÃÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. °æ±â¿¬±¸¿øÀº Áö³­ 15ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÁöÁø¿¡ ´ëºñ .... 2017-12-24 AM 11:40

°æ±âµµ Àç³­¾ÈÀüº»ºÎ, ¼ºÅºÀý¤ý¿¬¸»¿¬½Ã Ưº°°æ°è±Ù¹« µ¹ÀÔ
25ÀÏ ÀüÈÄ, 1¿ù 1ÀÏ ÀüÈÄ 4Àϰ£ µÎ Â÷·Ê ½Ç½Ã ÀüÅë½ÃÀå µî È­ÀçÃë¾àÁö¿ª ±âµ¿¼øÂû °­È­ ´ë±Ô¸ð..
°æ±âµµ Àç³­¾ÈÀüº»ºÎ´Â ¼ºÅºÀý°ú ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¸Â¾Æ Ưº°°æ°è±Ù¹«¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. Ưº°°æ°è±Ù¹«´Â ¼ºÅºÀý ±â°£ÀÎ 25ÀÏ ÀüÈÄ¿Í ³»³â 1¿ù 1ÀÏ ÀüÈÄ·Î °¢ 4Àϰ£ µÎ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ ½Ç½ÃµÇ¸ç, Àη°ú Àåºñ µî ¼Ò¹æ·ÂÀ» Ãѵ¿¿øÇØ ºñ»ó±Ù¹«¸¦ ½Ç½ÃÇϰí, ´ë±Ô¸ð Çà»çÀå°ú ÀüÅë½ÃÀå µî .... 2017-12-24 AM 10:47

ºÎõ½Ã Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü, ¡®¼Û³â ¿¬Âùȸ¡¯ °³ÃÖ
¿ÃÇØ ÃßÁø»ç¾÷ ¼º°ú ¹ÝÃߤý³»³â ¿î¿µ°èȹ º¸°í ³»³â¿¡ ¡®2019~2022³â Áö¿ª»çȸº¸Àå°èȹ¡¯ ¼ö¸³
ºÎõ½Ã Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°øµ¿À§¿øÀå ±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀå¤ý¿ÀÇý°æ °¡Å縯´ë ±³¼ö)´Â Áö³­ 19ÀÏ ¿ÀÈÄ ¾Æ¸ð¸®³ë¿¡¼­ ¿Àº´±Ç ºÎ½ÃÀå, °­µ¿±¸ ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¤ý½Ç¹«ÇùÀÇü¤ý½Ç¹«ºÐ°ú À§¿ø µî 70¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®¼Û³â ¿¬Âùȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã .... 2017-12-22 AM 11:45

ºÎõ½Ã, ¡®2018 Áֹΰø¸ð»ç¾÷ ºÎ¼­ ÇÕµ¿¼³¸íȸ¡¯ °³ÃÖ
4°³ ºÎ¼­ °øµ¿ ÁÖ°ü¡¦ 5°³ °ø¸ð»ç¾÷ ¾È³» ³»³â 1¿ù 5~19ÀÏ ÁÖ¹ÎÁ¦¾È°ø¸ð»ç¾÷ Á¢..
ºÎõ½Ã´Â Áö³­ 20ÀÏ ½Ãû ¼ÒÅ븶´ç¿¡¼­ ¡®2018³â Áֹΰø¸ð»ç¾÷ ºÎ¼­ ÇÕµ¿¼³¸íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã ¿øµµ½ÉÁö¿ø°ú ¸¶À»°øµ¿Ã¼ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ±×µ¿¾È ºÎ¼­º°·Î ÃßÁøÇؿ Áֹΰø¸ð»ç¾÷ ¼³¸íȸ¸¦ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ ÁøÇàÇØ °ü½É ÀÖ´Â ½Ã¹Î°ú ´ÜüµéÀÌ °øµ¿Ã¼º°·Î ÀûÇÕÇÑ »ç¾÷¿¡ Âü¿© .... 2017-12-22 AM 11:07

ºÎõ½Ã, °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ½Ç¹«ÀÚ 60¿©¸í ½Ç¹« Ư°­
¡®°ÇÃ๰´ëÀ塯 ¿À·ù »ç·Ê ¹× ÀÛ¼º±âÁØ ¾È³»
ºÎõ½Ã´Â 21ÀÏ °ü³» °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ½Ç¹«ÀÚ 60¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î °ÇÃ๰´ëÀå ÀÛ¼º ±âÁØ ¹× ¿À·ù »ç·Ê µî¿¡ °üÇÑ Æ¯°­À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã °ÇÃà°ü¸®°ú °ÇÃ๰Á¤º¸ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̳¯ Ư°­Àº À¯È«»ó °ÇÃà°ü¸®°úÀåÀÇ °­ÀÇ·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, °ÇÃ๰ ¹Î¿ø½ÅûÀ» Çϰí ÀÖ´Â °ÇÃà»ç»ç¹« .... 2017-12-22 AM 10:54

ºÎõ½Ã, ¡®2018³â È¿ÀÚ¼Õ Ç÷¯½º»ç¾÷¡¯ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¢ß´ë´ö°­¾÷¤ý(»ç)ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü¤ý¼Ò»çÁö¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ ´ë´ö°­¾÷ Àú¼ÒµæÃþ ÁÖ°ÅȺ°æ°³..
ºÎõ½Ã´Â 21ÀÏ ¢ß´ë´ö°­¾÷(´ëÇ¥ ¸ðÈÖ), (»ç)ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü(»óÀÓÀÌ»ç ±è¹ü¿ë), ¼Ò»çÁö¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¼Û¿¹¼ø)¿Í ¡®2018³â È¿ÀÚ¼Õ Ç÷¯½º»ç¾÷¡¯À» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ½Ã º¹ÁöÁ¤Ã¥°ú »ç·Ê°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 2014³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â ¡®È¿ÀÚ¼Õ Ç÷¯½º»ç¾÷¡¯ .... 2017-12-22 AM 10:48

¿©¼º°¡Á·ºÎ û¼Ò³â¼ö·Ã½Ã¼³ Æò°¡, ºÎõ½Ã 3°÷ ÃÖ¿ì¼ö¤ý2°÷ ¿ì¼ö µî±Þ
»ê¿ï¸²Ã»¼Ò³â¼ö·Ã°ü µî 3°÷ ¡®ÃÖ¿ì¼ö¡¯ ºÎõ½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü µî 2°÷ ¡®¿ì¼ö¡¯
¿©¼º°¡Á·ºÎ ÁÖ°ü û¼Ò³â½Ã¼³ ¹× ¾ÈÀüÁ¡°Ë Æò°¡¿¡¼­ ºÎõ½Ã û¼Ò³â½Ã¼³ 3°÷Àº ¡®ÃÖ¿ì¼ö¡¯ µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò°í, 2°÷Àº ¡®¿ì¼ö¡¯ µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ã ¿©¼ºÃ»¼Ò³â°ú û¼Ò³âÀ°¼ºÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¿©¼º°¡Á·ºÎÀÇ Ã»¼Ò³â½Ã¼³ Á¾ÇÕÆò°¡ ¹× ¾ÈÀüÁ¡°Ë Æò°¡´Â Àü±¹ û¼Ò³â½Ã¼³ 427°÷À» ´ë»óÀ¸ .... 2017-12-22 AM 10:18

ºÎõ½Ã, ±¹Åä±³ÅëºÎ Áö¼Ó°¡´É ±³Åëµµ½Ã Á¾ÇÕÆò°¡ ¡®ÃÖ¿ì¼ö»ó¡¯
¹ö½ºÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ(BIS) È¿ÀÚ ³ë¸© ÅåÅ塦 4³â ¿¬¼Ó ¼ö»ó
ºÎõ½Ã°¡ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡¼­ ½Ç½ÇÇÑ ¡®2017³âµµ Áö¼Ó°¡´É ±³Åëµµ½Ã¡¯ Á¾ÇÕÆò°¡¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 22ÀÏ ½Ã ±³Åë»ç¾÷°ú ±³Åë¿î¿µÆÀ¿¡ µû¸£¸é ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ ¡®Áö¼Ó°¡´É ±³Åëµµ½Ã¡¯ Á¾ÇÕÆò°¡´Â Áö³­ 2010³âºÎÅÍ ÇØ¸¶´Ù ½ÃÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Àα¸ 10¸¸¸í ÀÌ»ó 74°³ ÁöÀÚ .... 2017-12-22 AM 10:04

ºÎõ½Ã, 1¿ù1ÀÏÀÚ ÀÎ»ç ´ÜÇà 291¸í¡¦ 3±Þ ½ÂÁø ÀÌÁø¼± °æÁ¦±¹À塦 35¸í ÅðÁ÷
°ø¿ø»ç¾÷´ÜÀå ¹Î½Â¿ë¤ýµµ·Î»ç¾÷´ÜÀå ÃÖâ±Ù¤ýµµ½Ã±¹Àå Á¤¹æÁø¤ý¼º°îµ¿Àå ÃÖ¸í¿ø ..
ºÎõ½Ã´Â 2018³â 1¿ù1ÀÏÀÚ·Î 291¸í¿¡ ´ëÇÑ Àüº¸ ¹× ½ÂÁøÀλ縦 ´ÜÇà, 21ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡ã3±Þ Áö¹æºÎÀÌ»ç°üÀ¸·Î ½ÂÁøÇÑ ÀÌÁø¼± °æÁ¦±¹ÀåÀº À¯Àӵưí, ÆÄ°ß ±³À°À» ¸¶Ä¡°í º¹±ÍÇÑ ¹Î½Â¿ë ±¹Àå(4±Þ)Àº °ø¿ø»ç¾÷´ÜÀåÀ¸·Î ¹ß·É¹Þ¾Ò´Ù. À̹ø Àλ翡¼­ ¡ã4±Þ(Áö¹æ±â¼ú¼­±â .... 2017-12-21 PM 3:12

ºÎõ½Ã, 2018³â 1¿ù1ÀÏÀÚ ½ÂÁø ¿¹Á¤ÀÚ 47¸í ¹ßÇ¥
3±Þ ÀÌÁø¼±¤ý4±Þ ÃÖâ±Ù¤ýÃÖ¸í¿ø¤ýÁ¤¹æÁø 5±Þ 12¸í¤ý6±Þ 7¸í¤ý7±Þ 9¸í¤ý8±Þ 15¸í..
[¼Óº¸] ºÎõ½Ã´Â 2018³â 1¿ù1ÀÏ Àλ翡 µû¸¥ ½ÂÁø ¿¹Á¤ÀÚ 47¸íÀÇ ¸í´ÜÀ» 21ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡ã3±Þ ½ÂÁøÀº ÀÌÁø¼± °æÁ¦±¹Àå, ¡ã4±Þ ½ÂÁøÀº 3¸í ¸ðµÎ ±â¼úÁ÷À¸·Î ÃÖâ±Ù 365¾ÈÀü¼¾ÅÍÀå(1961³â»ý)¤ýÃÖ¸í¿ø ¼öµµ°úÀå(1959³â»ý)¤ýÁ¤¹æÁø °ÇÃàÇã°¡°úÀå(1959³â»ý)ÀÌ´Ù. .... 2017-12-21 AM 11:27

ºÎõ½Ã, ¼º°ú°ü¸®(BSC) ¿ª·® °­È­ ÀüÁ÷¿ø ±³À° ½Ç½Ã
¡°½ÃÁ¤¹ßÀü ¿øµ¿·Â µÇµµ·Ï Áö¼ÓÀû ±³À°¡±
ºÎõ½Ã´Â Áö³­ 19ÀÏ ½Ãû ¼ÒÅ븶´ç¿¡¼­ Á÷¿ø 200¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼º°ú°ü¸®(BSC) ¿ª·®°­È­ ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã ±âȹ¿¹»ê°ú ¼º°ú°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ±³À°Àº ¿ÀÀü, ¿ÀÈÄ·Î ³ª´² ½ÃÀÇ ºñÀüÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¼º°ú°ü¸® ±âº» °³³äºÎÅÍ Àü·« Áß½ÉÀÇ Á¶Á÷ ±¸Çö .... 2017-12-21 AM 11:09

ºÎõ½Ã¤ý¼­¿ï °­¼­±¸, °øµ¿ Çö¾È ÇØ°á ¡®Çö¾ÈÇùÀÇȸ¡¯ °³ÃÖ
¿øÁ¾~È«´ë¼± ±¤¿ªÃ¶µµ ÃßÁø °øµ¿ ´ëÀÀ µî Çö¾È°úÁ¦ ³íÀÇ
ºÎõ½Ã´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ ½Ãû âÀǽǿ¡¼­ ¼­¿ï½Ã °­¼­±¸¿Í °øµ¿ Çö¾È»çÇ× ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¡®Çö¾È ÇùÀÇȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã ±âȹ¿¹»ê°ú ±âȹÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̳¯ Çö¾ÈÇùÀÇȸ´Â ¿Àº´±Ç ºÎõ½Ã ºÎ½ÃÀå°ú ¹®È«¼± ¼­¿ï °­¼­±¸ ºÎ±¸Ã»Àå ÁÖÀç·Î ¿­·Á ¿øÁ¾~È«´ë¼± ±¤¿ªÃ¶µµ ÃßÁø °øµ¿ .... 2017-12-21 AM 10:56

ºÎõ½Ã, °æ±âµµ ºÎµ¿»ê°ü¸®ºÐ¾ß Æò°¡ ¡®¿ì¼ö±â°ü¡¯ ¼±Á¤
ÅäÁöÁ¤º¸ 6°³ ºÐ¾ß ½Ã¡¤±º Æò°¡ °á°ú
ºÎõ½Ã°¡ °æ±âµµ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ÅäÁöÁ¤º¸ 6°³ ºÐ¾ßÀÇ ºÎµ¿»ê°ü¸®ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ µµ³» 31°³ ½Ã¤ý±º Æò°¡¿¡¼­ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ ±â°üǥâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ½Ã ºÎµ¿»ê°ú ºÎµ¿»ê°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø Æò°¡´Â ÅäÁöÇàÁ¤, ÁöÀûÇàÁ¤, ºÎµ¿»ê°ü¸®, °ø°£Á¤º¸, ÁÖ¼Ò°ü¸®, ÁöÀû ÀçÁ¶»ç µî .... 2017-12-21 AM 10:42

ºÎõ½Ã, º¹ÁöºÎ º¸À°Á¤Ã¥ ¿ì¼öÁöÀÚü Æò°¡ ¡®ÃÖ¿ì¼ö¡¯
Àü±¹ ±¤¿ª¤ý±âÃÊ´Üü º¸À°»ç¾÷ Æò°¡ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü»ó¡¦ Æ÷»ó±Ý 1õ¸¸¿ø
ºÎõ½Ã°¡ º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î Áö³­ 19ÀÏ ¼¼Á¾½Ã Á¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2017³â º¸À°Á¤Ã¥ ¿ì¼ö Áö¹æÀÚÄ¡´Üü Æò°¡¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö Áö¹æÀÚÄ¡´Üü·Î ¼±Á¤µÅ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü»ó°ú ÇÔ²² Æ÷»ó±Ý 1õ¸¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ã º¸À°¾Æµ¿°ú º¸À°Á¤Ã¥ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ½Ã´Â º¸°Çº¹ .... 2017-12-21 AM 10:16

ÀÌÀü  1011101210131014101510161017101810191020  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ ºÎõ½Ã, AI Á¤Ã¥À¸·Î º¹Áö¡¤¹®È­¡¤»ê¾÷..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¼Ò»ç¿ª¡¤´ëÀ忪¡¤ºÎ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ¡®´ëÇÐ ¿¬°è ¼öÇÐ ±³°ú..
¡¤ °æ±âµµ, Àü¼¼»ç±â ÇÇÇØ ¿¹¹æ ¹Î¡¤°ü ÇÕ..
¡¤ °æ±âµµ °¨»çÀ§¿øÈ¸, 550°³ º¸µµÀ°±³ Àü..
¡¤ °æ±âµµ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»ê ¿Â¶óÀÎ µµ¹ÎÅõÇ¥..
¡¤ °æ±âµµ, ¿©¸§Ã¶ ¿¡³ÊÁö Ãë¾à°èÃþ À§±â..