ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

°æ±âµµ ¡®5070 ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ¡¯ ÇϹݱâ ÀÏÁ¤À» º»°Ý ½ÃÀÛÇÏ¡¦ ÁßÀå³â 2õ770¸í ¸éÁ¢
±¸Á÷-±¸Àαâ¾÷ ¿¬°á º»°ÝÈ­¡¦ Àü¹®¼º°ú °æ·Â »ì¸®´Â ¸ÂÃãÇü ä¿ë ±âȸ Áö¼Ó È®´ë
°æ±âµµ¿¡¼­ ÁßÀå³âÃþÀÇ ÀçÃë¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÃßÁø ÁßÀÎ ¡®2025³â °æ±âµµ 5070 ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ¡¯(°æ±â5070±×·¹ÀÕÀâÅõ¾î, Gray it-job tour)°¡ °æ±âµµÀÏÀÚ¸®Àç´Ü ÁÖ°üÀ¸·Î ÇÏ ...
ºÎõ½Ã, »ó¹Ý±â 1¸¸5õ¸í ÀÏÀÚ¸® âÃ⡦ ÇϹݱâ ..
°æ±âµµ ÀÏÀÚ¸®Àç´Ü, º£À̺ñºÎ¸Ó °í¿ë Áö¿ø ¡®»çȸ..
ºÎõ½Ã 10¿ù1ÀÏÀÚ Àλ硦 ½ÂÁø 30¸í¡¤Àüº¸ 250¿©¸í 9¿ù25ÀÏ ¹ß·É
½ÂÁø¡¦ 4±Þ 3¸í¡¤5±Þ 3¸í¡¤6±Þ 4¸í¡¤7±Þ 5¸í¡¤8±Þ 5¸í ¡°è óºÐÀÚ ¹× ÀμºÇõ½Å ´ë»óÀÚ ±¸Ã» Àü..
ºÎõ½Ã´Â ¿À´Â 10¿ù1ÀÏÀÚ·Î ´ÜÇàÇÏ´Â ½ÂÁø ¹× Àüº¸ÀÎ»ç ¿¹°í¸¦ 12ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÂÁøÀλç´Â 30¸íÀ¸·Î, 4±Þ 3¸í(ÇàÁ¤1¡¤½Ã¼³2), 5±Þ 3¸í(ÇàÁ¤1¡¤½Ã¼³2), 6±Þ 4¸í(ÇàÁ¤1¡¤ÀÇ·á±â¼ú1¡¤È¯°æ2), 7±Þ 5¸í(ÇàÁ¤2¡¤³ó¾÷2¡¤Åä¸ñ1), 8±Þ 15¸í(ÇàÁ¤2¡¤»çȸº¹Áö12¡¤¹æ¼ÛÅë½Å1) µîÀÌ .... 2013-09-12 AM 12:01

ºÎõ¿ìü±¹, Ãß¼®¸ÂÀÌ »çȸ°øÇåȰµ¿
¼Ò»ç±¸ ±«¾Èµ¿ ¡®»õ¼Ò¸ÁÀÇ Áý¡¯ ¹æ¹® ½Ã¼³ û¼Ò µî ºÀ»çȰµ¿¡¤»ýÇÊǰ Àü´Þ
ºÎõ¿ìü±¹(±¹Àå ÀÌÀçÂù)Àº Áö³­ 9ÀÏ Ãß¼®À» ¾ÕµÎ°í ¼Ò»ç±¸ ±«¾Èµ¿ ¼ÒÀç ¡®»õ¼Ò¸ÁÀÇ Áý¡¯(¿øÀå ¼ÛÀ翵)À» ¹æ¹®, û¼Ò µîÀÇ ºÀ»çȰµ¿°ú ¶ó¸é°ú ÈÞÁö µî »ýÇÊǰÀ» Àü´ÞÇß´Ù. ºÎõ¿ìü±¹ Á÷¿øµéÀº À̳¯ ¾ÆÀ̵éÀÌ »ýȰÇÏ´Â »ýȰ°ü°ú ³»ºÎ½Ã¼³ µîÀ» µÑ·¯º¸¸ç µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ .... 2013-09-10 AM 09:58

¼Ò»ç±¸, Á¤º¸ ¼Ò¿Ü°èÃþ ´ë»ó Á¤º¸È­ ¹«·á ±³À°
¸Å¿ù ÃÊ ¾î¸£½Å µî Âü°¡ÀÚ¡¦ ¼±Âø¼ø ¸ðÁý ÄÄÇ»ÅÍ ±âÃʰúÁ¤ µî 4°³ °úÁ¤ 4°³¹Ý ¿î..
ºÎõ½Ã ¼Ò»ç±¸´Â Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ Á¤º¸È­ ¿ª·® °­È­¿Í Á¤º¸°ÝÂ÷ ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇØ ¾î¸£½Å, ´Ù¹®È­ °¡Á¤ÁÖºÎ, Àå¾ÖÀÎ µî Á¤º¸ ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÄÄÇ»ÅÍ ±âÃʰúÁ¤ µî 4°³ ±³À°°úÁ¤À¸·Î ¸Å¿ù 4°³¹Ý¾¿ Á¤º¸È­ ¹«·á ±³À°À» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 8¿ù¸»±îÁö 1õ¿©¸íÀÌ ¼ö°­ÇßÀ¸¸ç, .... 2013-09-09 AM 11:50

¿ø¹Ì±¸, 2013³â ¡®Á¶»ó¶¥¡¯ 158¸¸§³ ã¾ÆÁà
1õ191¸í ½Åû¡¦ 944ÇÊÁö È®ÀÎ
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â Àç»ê°ü¸® ¼ÒȦ ¶Ç´Â ºÒÀÇÀÇ »ç°í µîÀ¸·Î Á÷°è Á¸¡¤ºñ¼Ó ¼ÒÀ¯ÀÇ ÅäÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø¾î ¾ÖÅ¿ì´Â ½Ã¹Î¿¡°Ô ÅäÁöÇöȲÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¡®Á¶»ó¶¥ ã±â¡¯¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ 1õ119¸íÀÌ ½ÅÃ»ÇØ 944ÇÊÁö 158¸¸§³ÀÇ Á¶»ó¶¥À» ã¾ÆÁÖ¾ú´Ù. ¡®Á¶»ó¶¥ ã±â¡¯´Â ÀÚ³­ 2002³âºÎ .... 2013-09-09 AM 11:41

¿ø¹Ì±¸ ³ë·¡ÀÚ¶û´ëȸ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼Ò»çµ¿ ¼­È£¼º ¾¾
9¿ù15ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã °æÀιæ¼Û ¶óµð¿À¼­ °ø°³¹æ¼Û FM 90.7§Ö ºÎõ½Ã ½Â°Ý 40ÁÖ³â Æ¯..
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â Áö³­ ÁÖ¸»(7ÀÏ) ¿ø¹ÌÃʵîÇб³¿¡¼­ °æÀιæ¼Û ¶óµð¿À i-tv(FM 90.7§Ö)¿Í ÇÔ½ê ½Ã½Â°Ý 40ÁÖ³â Æ¯Áý °ø°³¹æ¼Û ³ë·¡ÀÚ¶û´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã¹Î 1õ¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­¸° À̳¯ ³ë·¡ÀÚ¶û´ëȸ´Â °³±×¿ì¸Õ Á¤Àº¼÷ ¾¾ÀÇ »çȸ·Î Áö³­´Þ 24ÀÏ 73¸íÀÌ ¿¹½ÉÀ» .... 2013-09-09 AM 11:34

ºÎõ ź»ý 100³â¡¤½Ã½Â°Ý 40Áֳ⠱â³ä Ưº°»çÁøÀü
¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 11¿ù5ÀϱîÁö ¼øÈ¸ Àü½Ã ºÎõ½Ãû~ ºÎõ¿ª~ ½ÅÁßµ¿¿ª~ »óµ¿¿ª
ºÎõ½Ã´Â ¿ÃÇØ ºÎõ ź»ý 100³â, ½Ã½Â°Ý 40ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¡®º¹»ç°ñ ºÎõ¡¯ÀÇ ¿¾ ¸ð½À°ú ¡®¹®È­µµ½Ã ºÎõ¡¯ÀÇ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ¹ßÀü»óÀ» ÇÑ´«¿¡ °¨»óÇÒ ¼ö Àִ Ưº°»çÁøÀüÀ» ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ 11¿ù5ÀϱîÁö ¼øÈ¸ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Ưº°»çÁøÀüÀº ºÎõ½Ã¹Î°ú ¿ÜºÎÀεéÀÌ ¸¹ .... 2013-09-09 AM 11:15

ºÎõ½Ã, ´ë¿ì°Ç¼³ 68¾ï °ø»çºñ û±¸ MBT¼Ò¼Û ¡®½Â¼Ò¡¯
ÀçÆÇºÎ ¡°´ë¿ì°Ç¼³, ºÎõ½Ã¿¡ 25¾ï6õ¸¸¿ø Áö±Þ¡± ÆÇ°á ¹ÌÁö±Þ °ø»çºñ 68¾ï¿ø Áß..
ºÎõ½Ã°¡ »ýȰÆó±â¹° Àü󸮽ü³(MBT¡¤Mechanical Biological Treatment) ¿Ï°ø Áö¿¬À» µÑ·¯½Î°í ¢ß´ë¿ì°Ç¼³ÀÌ Á¦±âÇÑ °ø»çºñ û±¸ ¼Ò¼Û¿¡¼­ ½Â¼ÒÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý ¹Î»çÇÕÀÇ19ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ¿ÀÀ缺)´Â Áö³­´Þ 28ÀÏ ´ë¿ì°Ç¼³ÀÌ ºÎõ½Ã¸¦ .... 2013-09-09 AM 11:01

¿ÀÁ¤µ¿, ¡®º°ÀÚ¸® °üÂû °¡Á·Ä·ÇÁ¡¯ ¿î¿µ È£Æò
7¿ù20ÀÏ~9¿ù1ÀϱîÁö Å䡤ÀÏ 8Â÷·Ê ¿î¿µ 214°¡Á· 900¿©¸í Âü°¡¡¦ ¡°80% ¸¸Á·¡±
ºÎõ½Ã¿¡¼­ ³óÃÌ Ç³°æÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÁ¤±¸ ´ëÀ嵿 196ÀÇ 1¹øÁö ´ö»êÃʵîÇб³ ´ëÀåºÐ±³¿¡¼­ ¿Ã¿©¸§ ½Ç½ÃÇÑ ¡®º°ÀÚ¸® °üÂû °¡Á·Ä·ÇÁ¡¯°¡ È£Æò¼Ó¿¡ ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ¡®º°ÀÚ¸® °üÂû °¡Á·Ä·ÇÁ¡¯´Â ´ö»êÃʵîÇб³¡¤¿ÀÁ¤µ¿ Áֹμ¾ÅÍ¡¤ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®º°ÀÚ¸®°üÂû ÇÏ .... 2013-09-09 AM 10:52

¿ÀÁ¤±¸, ã¾Æ°¡´Â ¹Î¿ø¼­·ù ¹è´Þ¼­ºñ½º ½ÃÇà
°Åµ¿ ºÒÆí ÁßÁõÀå¾ÖÀΡ¤È¦¸ö ¾î¸£½Å ´ë»ó ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ½ÃÈ·¡¦ 27°Ç¿¡ 54Åë Àü´Þ
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸´Â ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ °ÅµÕÀÌ ºÒÆíÇÑ Àå¾Ö 1¡¤2±Þ ÁßÁõÀå¾ÖÀΰú 66¼¼ ÀÌ»ó Ȧ¸ö ¾î¸£½ÅÀ» ´ë»óÀ¸·Î °ü°ø¼­¸¦ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°í ÀüÈ­·Î ¹Î¿ø¼­·ù¸¦ ½ÅûÇÏ¸é ´ÙÀ½³¯ ±Ù¹«½Ã°£±îÁö °ø¹«¿øÀÌ Á÷Á¢ ÁýÀ¸·Î ¹è´ÞÇÏ´Â ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¹Î¿ø¼­·ù ¹è´Þ¼­ºñ½º¡¯¸¦ ½Ç½Ã, 8¿ù¸» Çö .... 2013-09-09 AM 10:34

±è¸¸¼ö ½ÃÀå, Áß3¡¤4µ¿°ú »óµ¿ ¡®1ÀÏ µ¿À塯
ÁÖ¹Îµé ¸¸³ª ÇöÀå´ëÈ­¡¦ °ÇÀÇ»çÇ× ¼ö·Å
±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀåÀº Áö³­ 5ÀÏ ¿ø¹Ì±¸ Áß3µ¿°ú Áß4µ¿, »óµ¿¿¡¼­ ¡®1ÀÏ µ¿À塯À¸·Î Áö¿ªÁֹεé°ú ÇöÀå ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç °ÇÀÇ»çÇ× µîÀ» ¼ö·ÅÇß´Ù. ±è ½ÃÀåÀº Áß4µ¿ÀÇ ¡®º°¡¤»ê ¿Ã·¹±æ¡¯°ú »óµ¿ÀÇ ¡®½Ã¿Í ²ÉÀÌ ÀÖ´Â °Å¸®¡¯ »êÃ¥·Î¸¦ ãÀº ÀÚ¸®¿¡¼­´Â ¡°Áßµ¿½Åµµ½Ã°¡ »ý±ä Áö .... 2013-09-06 AM 11:44

ºÎõ½Ã, 14~16ÀÏ Ãß¼®¸ÂÀÌ Á÷°Å·¡ ÀåÅÍ
½Ãû ¾Õ Àܵð±¤À塦 ÃÖ´ë 50% Àú·Å ³óƯ»ê¹° 120¿©Ç°¸ñ 20% ½Î°Ô ÆÇ¸Å
ºÎõ½Ã´Â ¹ÎÁ· ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀýÀÎ Ãß¼®(9¿ù19ÀÏ)À» ¾ÕµÎ°í ¿À´Â 14~16ÀÏ »çÈê°£ ½Ãû ¾Õ Àܵð±¤Àå¿¡¼­ ¿ì¸® ³ó»ê¹°À» ÃÖ´ë 50%±îÁö Àú·ÅÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ãß¼®¸ÂÀÌ ³ó»ê¹° Á÷°Å·¡ ÀåÅÍ¡¯¸¦ ¿¬´Ù. °¡°¡È£Á÷°Å·¡ ¿µ¾îÁ¶ÇÕ ¹ýÀο¡¼­ 3¸¸¿øÂ¥¸® ¸êÄ¡ 1.5§¸À» 50% ÇÒÀÎÇÑ 1¸¸ .... 2013-09-06 AM 11:39

¿ø¹Ì±¸, ÃʵîÇб³ ÁÖº¯ ºÒ¹ý ÁÖ¡¤Á¤Â÷ °úÅ·á 2¹è ºÎ°ú
¾î¸°ÀÌ º¸È£±¸¿ª ¾ÈÀüÇÑ ÅëÇзΠȮº¸ À§ÇØ ¿ÀÀü 8½Ã~ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö °­·ÂÇÑ ´Ü¼Ó..
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â °ü³» 34°³ ÃʵîÇб³ ÁÖº¯ÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ÅëÇзΠȮº¸¸¦ À§ÇØ ¾î¸°ÀÌ º¸È£±¸¿ªÀÎ ¡®½ºÄðÁ¸(School Zone)¡¯ ³»¿¡¼­ ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö ÁÖ¡¤Á¤Â÷ À§¹Ý Â÷·®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀϹÝÁö¿ª¿¡ ºñÇØ 2¹èÀÇ °úÅ·Ḧ ºÎ°úÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Â¿ëÂ÷´Â 8¸¸¿ø, .... 2013-09-06 AM 11:17

¼Ò»ç±¸, ÁÖÅà ÃÖÃÊ ±¸ÀԽà Àç»ê¼¼ ¾È³» ÃàÇÏÄ«µå ¹ß¼Û
»ý¾Ö ÃÖÃÊ ÁÖÅà ±¸ÀÔÀÚµµ Ãëµæ¼¼ °¨¸é ´ë»ó 8¿ù¸»±îÁö ÃàÇÏÄ«µå 1õ551°Ç ¹ß¼Û
ºÎõ½Ã ¼Ò»ç±¸´Â ÁÖÅÃÀ» óÀ½À¸·Î ±¸ÀÔÇÑ Áֹε鿡°Ô Àç»ê¼¼ ³³ºÎ¾È³»¸¦ ´ãÀº ÃàÇÏÄ«µå¸¦ ¹ß¼ÛÇϰí ÀÖ´Ù. ±¸ ¼¼¹«°ú ¼¼¹«ÇàÁ¤ÆÀÀº Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ ºÎµ¿»ê °æ±â Ȱ¼ºÈ­ ´ëÃ¥À¸·Î Ãëµæ¼¼ °¨¸é ´ë»óÀÌ Á¾Àü¿¡´Â 1°¡±¸ 1ÁÖÅà À¯»ó°Å·¡¿¡¼­ »ý¾Ö ÃÖÃÊ ÁÖÅà ±¸ÀÔÀÚ±îÁö ´Ã¾î .... 2013-09-06 AM 11:09

¿øÁ¾2µ¿, ¡®Á¦9ȸ °ÅÄ¥°³ ÃàÁ¦¡¯¡¦ 9¿ù7ÀÏ
¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ´ë¸íÃʵîÇб³ ¿îµ¿Àå Áֹγ뷡°æ¿¬´ëȸ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸ ¿øÁ¾2µ¿ °ÅÄ¥°³ ÁֹΠ´ëÃàÁ¦ ÃßÁøÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå Àå¿ë´ö)´Â 7ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ´ë¸íÃʵîÇб³ ¿îµ¿Àå¿¡¼­ ¡®ÀÌ¿ô°ú ¼ÒÅëÇϰí Áֹΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â Èñ¸ÁÂù µµ¾à¡¯À» ½½·Î°ÇÀ¸·Î ¡®Á¦9ȸ °ÅÄ¥°³ ÁֹΠ´ëÃàÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. °ÅÄ¥°³ ÃàÁ¦´Â Áö³­ 2001³â óÀ½ ¿­·Á .... 2013-09-05 AM 11:52

ºÎõ½Ã ½Â°Ý 40ÁÖ³â, ºÎõ¼­ ù ½ÃÀÛµÈ »ç·Êµé¡¦
±è¸¸¼ö ½ÃÀå, ¿­¸° ½ÃÀå½Ç ¹æ¹® Áֹε鿡 ¼Ò°³ Áö³­ 4ÀÏ 5°³µ¿(Ô×) ÁֹΠ20¿©¸í..
ºÎõ½Ã°¡ ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ Çѽð£ ÄÚ½º·Î ½Ãû»ç Åõ¾î ÀÏȯÀ¸·Î ¡®¿­¸° ½ÃÀå½Ç¡¯À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, Áö³­ 4ÀÏ¿¡´Â ¿ø¹Ì±¸ °ü³» ¿ª°î2µ¿¡¤¿ø¹Ì1µ¿¡¤Áß1µ¿¡¤Áß2µ¿¡¤»ó3µ¿ µî 5°³µ¿(Ô×) ÁֹΠ20¿©¸íÀÌ ¹æ¹®, ±è¸¸¼ö ½ÃÀå°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´³´Ù. ±è ½ÃÀåÀº .... 2013-09-05 AM 11:40

ÀÌÀü  1261126212631264126512661267126812691270  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç »õ ´ëÇ¥¿¡ Á¤Ã»·¡ ÀÇ¿ø ..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¼Ò»ç¿ª¡¤´ëÀ忪¡¤ºÎ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ °æ±âµµ ¡®5070 ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ¡¯ ÇϹݱâ..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®¿©¼º¾È½ÉÆÐŰÁö¡¯ Ãß°¡ Á¢¼ö..
¡¤ °æ±âµµ, Àӽа¡Á¤¿¡ À°¾Æ °ü·Ã µµ¼­ ..
¡¤ °æ±âµµ °ø°ø ¹è´Þ¾Û ¹è´ÞƯ±Þ, ¡®¸»º¹..
¡¤ °æ±âµµ, 5¾ï¿ø ÀÌÇÏ ¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ÇöÀå ..