¿µÈ­¤ý¸¸È­

BiFan(¿µÈ­Á¦)
¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø
¿µ»ó¹®È­´ÜÁö
¸¸È­Æ¯º°½Ã, ºÎõ
¸¸È­/¾Ö´ÏÃàÁ¦
¿µ»ó¹®È­
¿µÈ­ ¸¸È­°è ¼Ò½Ä
»õ ¿µÈ­
TV¤ýµå¶ó¸¶¤ýCF

Á¦27ȸ ºÎõ±¹Á¦¸¸È­ÃàÁ¦, ¸¸È­¸¶ÄÏ°ü ºÎ½º Âü°¡ÀÚ¤ýºñÄÚ ÇÁ·»Áî ¸ðÁý
¿À´Â 10¿ù 3~6ÀϱîÁö Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü ÀÏ´ë¿¡¼­ ¿­·Á
¡®¸¸È­¸¶ÄÏ°ü¡¯ ºÎ½º Âü°¡ÀÚ¡¦ ¸¸È­ÀÛ°¡¤ý°ü·Ã ±â¾÷¤ý±â°ü¤ýÇùȸ µî ¸ðÁý
¡®ºñÄÚ ÇÁ·»Á¡¦ ¸¸È­ÃàÁ¦±â°£ ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè±âȸ Á¦°ø¤ýÇÁ·Î±×·¥ È«º¸È°µ¿
Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø(¿øÀå ½ÅÁ¾Ã¶¿ø)ÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ±¹³» ÃÖ´ë ¸¸È­ Àü¹® ÃàÁ¦ÀÎ ¡®Á¦27ȸ ºÎõ±¹Á¦¸¸È­ÃàÁ¦¡¯(BICOF 2024)¿¡¼­ ¸¸È­, ij¸¯ÅÍ, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç °ü·Ã ±â¾÷ ¹× ÀÛ°¡¸¦ ...
2019³â Á¦23ȸ ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦, 6¿ù 27ÀÏ °³¸·
6¿ù °³¸·Àº ÃÖÃÊ¡¦ ±âÁ¸ °³¸·ÀÏ º¸´Ù 2ÁÖ ¾Õ´ç°Ü °ü°´ ºÒÆí ÇØ¼Ò Â÷¿ø¡¦ 7¿ù 7ÀÏ..
2019³â¿¡ ¿­¸®´Â ¡®Á¦23ȸ ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦(BIFAN)¡¯°¡ ¿À´Â 6¿ù 27ÀÏ °³¸·ÇÑ´Ù. ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦°¡ 1997³â Á¦1ȸ ¿µÈ­Á¦(8¿ù 29ÀÏ~9¿ù 5ÀÏ)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Áö³­ÇØ Á¦22ȸ ¿µÈ­Á¦±îÁö 6¿ù¿¡ °³¸·ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÃÇØ°¡ óÀ½À̸ç, ¿ø³â ¿µÈ­Á¦¿Í 1998³â Á¦2ȸ ¿µ .... 2019-01-10 AM 09:57

2019 ºÎõ±¹Á¦¸¸È­ÃàÁ¦ ¿î¿µÀ§¿øÀå¿¡ ¸¸È­°¡ Á¶°üÁ¦ ¾¾ À§ÃË
Çѱ¹¸¸È­°¡ÇùȸÀå ¿ªÀÓ¡¦ ÇöÀç Çѱ¹Ä«Å÷Çùȸ ȸÀåÀ¸·Î È°µ¿ ¡°¸¸È­¿¡ ±íÀº Á¶¿¹..
(Àç)Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø(ÀÌ»çÀå ±èµ¿È­)Àº ºÎõ±¹Á¦¸¸È­ÃàÁ¦(Bicof) ½ÅÀÓ ¿î¿µÀ§¿øÀå¿¡ ¸¸È­°¡ Á¶°üÁ¦(71) ¾¾¸¦ À§ÃËÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø¿¡ µû¸£¸é 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü 2Ãþ âÀDZ³À°½Ç¿¡¼­ Á¦6Â÷ ºÎõ±¹Á¦¸¸È­ÃàÁ¦ ¿î¿µÀ§¿øȸ¸¦ ¿­¾î Ãà .... 2018-12-28 AM 10:00

Áß±¹ ¼±Àü½Ã¿¡¼­ ¡®2018 Çѱ¹ À¥Å÷ ¼îÄÉÀ̽º¡¯ ¼ºÈ²¸® ¿­·Á
Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø¤ýÇѱ¹ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿ø °øµ¿ °³ÃÖ ±¹³» ¸¸È­ÄÜÅÙÃ÷±â¾÷ 9°³¤ýÁß..
Áß±¹ÀÇ ½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸®·Î ºÒ¸®¸ç ¼¼°è °æÀï·Â 5À§ µµ½Ã·Î ¿Ã¶ó¼± ¼±Àü½Ã(ä¢圳ã¼)¿¡¼­ 20ÀÏ Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø(ÀÌ»çÀå ±èµ¿È­)°ú Çѱ¹ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿ø(¿øÀå ±è¿µÁØ) °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î ¿­¸° ¡®2018 Çѱ¹ À¥Å÷ ¼îÄÉÀ̽º ÀÎ ¼±Àü ÇÇĪ¼î¡¯°¡ 79°ÇÀÇ ºñÁî´Ï½º »ó´ã°ú 111¸¸ºÒÀÇ °è .... 2018-12-21 AM 11:42

°æ±âµµ ¿µ»ó¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¦6±â ±³À°»ý, 12¿ù 17~28ÀÏ ¸ðÁý
¿¬Ãâ-±âȹ¤ý¿µ»óÃÔ¿µ¤ý¿µ»óÆíÁý¤ý½ºÇÇÄ¡-¸®Æ÷Æ® µî 4°³ °úÁ¤
°æ±âµµ°¡ ¿µ»ó¤ý¹Ìµð¾îºÐ¾ß Àü¹®ÀÎÀ» ²Þ²Ù´Â û³âµéÀ» À§ÇØ 2019³â 1¿ù °³°­ÇÏ´Â ¡®°æ±âµµ ¿µ»ó¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯ Á¦6±â ±³À°»ý 20¿©¸íÀ» 17~28ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¡®°æ±âµµ ¿µ»ó¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡¯´Â °æ±âµµ°¡ º¸À¯ÇÑ ¿µ»óÁ¦ÀÛ Àη°ú Àåºñ¸¦ È°¿ëÇØ ¿µ»ó¤ý¹Ìµð¾îºÐ¾ß Ãë¾÷Èñ¸ÁÀڵ鿡 .... 2018-12-17 AM 09:20

¡®µÅÁö ¸ô·¯ ³ª°£´Ù¡¯, Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü¿¡¼­ 2019³â ½Å³â¸ÂÀÌ Ä«Å÷Àü
Çѱ¹Ä«Å÷Çùȸ, ±âÇسâ(Ðùú¤Ò´) ¡®µÅÁö¡¯ ¼ÒÀç Ä«Å÷ÀÛÇ° 60Á¡ Àü½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°..
¡®365ÀÏ ¸¸È­ »ó»ó·ÂÀÌ °¡µæÇÑ¡¯ Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü(ºÎõ½Ã »ó3µ¿ ¼ÒÀç Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø ³» ¼ÒÀç)Àº 2019³â ¡®È²±Ý µÅÁöÀÇ ÇØ¡¯ ±âÇسâ(Ðùú¤Ò´)À» ¸Â¾Æ (»ç)Çѱ¹Ä«Å÷Çùȸ ¼Û±¸¿µ½Å(áêÏÁçÊãæ) Ä«Å÷Àü ¡®µÅÁö ¸ô·¯ ³ª°£´Ù¡¯¸¦ 13ÀϺÎÅÍ 2019³â 3¿ù 10ÀϱîÁö ¹Ú¹°°ü 4Ãþ Ä« .... 2018-12-12 PM 2:07

Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü, 12¿ù ¾î¸°À̤ýû¼Ò³â ¹ÂÁöÄà °ø¿¬
¾î¸°ÀÌ ¹ÂÁöÄà ¡®È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡¯¤ýû¼Ò³â ¹ÂÁöÄà ¡®½Ã°£À» ÆÄ´Â »óÁ¡¡¯ 12¿ù ÇÑ..
ºÎõ½Ã »ó3µ¿ ¼ÒÀç ±¹³» ´ëÇ¥Àû ¸¸È­ÁøÈï±â°üÀÎ (Àç)Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø ³» Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°üÀº 12¿ù ÇÑ´Þ°£ 1Ãþ ¸¸È­¿µÈ­»ó¿µ°ü¿¡¼­ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¹ÂÁöÄÃÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ¾î¸°ÀÌ ¹ÂÁöÄà Àº µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ E.T.A È£ÇÁ¸¸ÀÇ ±Ý¼¼±â ÃÖ°í ¾î¸°ÀÌ º£½ºÆ® .... 2018-11-28 AM 10:46

Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü, 11¿ù 28ÀÏ ¿µÈ­ ¡®1991, º½¡¯ »ó¿µ
°­±âÈÆ À¯¼­´ëÇÊ Á¶ÀÛ »ç°Ç ´Ù·é ÀÛÇ° ¿ÀÈÄ 7½Ã »ó¿µ¡¦ ±Ç°æ¿ø °¨µ¶°ú ´ëÈ­
ºÎõ½Ã »ó3µ¿ ¼ÒÀç ±¹³» ´ëÇ¥Àû ¸¸È­ÁøÈï±â°üÀÎ (Àç)Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø ³» Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü¿¡¼­´Â ¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³¯(¸Å¿ù ³Ý°ÁÖ ¼ö¿äÀÏ)ÀÎ ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ °­±âÈÆ À¯¼­´ëÇÊ Á¶ÀÛ »ç°ÇÀ» ´Ù·é ¿µÈ­ À» »ó¿µÇÏ°í ¿ÀÈÄ 8½Ã 30ºÐºÎÅÍ ±Ç°æ¿ø °¨µ¶°ú ´ëÈ­¸¦ .... 2018-11-21 AM 09:46

º£Æ®³² È£Âî¹Î¿¡ ÇØ¿Ü °ÅÁ¡Çü À¥Å÷âÀÛüÇè°ü °³¼Ò
À¥Å÷¹®È­ È®»ê °ÅÁ¡¡¦ È£Âî¹Î»ê¾÷´ëÇб³ ¼¼Á¾Çдç ÇöÁö ÀÛ°¡ Áö¸Á»ý¤ý¼¼Á¾Çдç ..
¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹¸¸È­¿µ»óÁøÈï¿ø(ÀÌ»çÀå ±èµ¿È­), ¼¼Á¾ÇдçÀç´Ü(ÀÌ»çÀå °­ÇöÈ­)Àº Áö³­ 12ÀÏ º£Æ®³² È£Âî¹Î»ê¾÷´ëÇб³¿¡ À§Ä¡ÇÑ È£Âî¹Î3 ¼¼Á¾Çд翡 ¡®ÇØ¿Ü°ÅÁ¡Çü À¥Å÷âÀÛüÇè°ü¡¯À» °³¼ÒÇß´Ù. ÇØ¿Ü°ÅÁ¡Çü À¥Å÷âÀÛüÇè°üÀº À¥Å÷ÀÇ ±Û·Î¹ú µðÁöÅÐ ¸¸È­½ÃÀå ÁøÃâ .... 2018-11-13 AM 10:41

Á¦20ȸ BIAF, ´ÜÆíºÎ¹® ´ë»ó ¡®¼Ö¶ó ¿öÅ©¡¯¡¦ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ÜÆí ¿¹ºñÈĺ¸ ÁøÃâ
ÀåÆíºÎ¹® ´ë»óÀº ¡®¸ÚÁø ÄÉÀÌÅ©¡¯¡¦ Æó¸·ÀÛÀ¸·Î »ó¿µ
±¹³» ÃÖÃÊ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(¿À½ºÄ«) °ø½Ä ±¹Á¦¿µÈ­Á¦·Î ÁöÁ¤µÈ ÈÄ Ã³À½ ¿­¸° ¡®Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF 2018)¡¯ÀÌ 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü 1Ãþ »ó¿µ°ü¿¡¼­ Æó¸·½ÄÀ» °®°í ´å»õ°£(19~23ÀÏ)ÀÇ ÀÏÁ¤À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. °¡Àå °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁ³´ø ±¹Á¦ °æÀï ÀåÆí .... 2018-10-23 PM 10:35

Á¦20ȸ BIAF, 23ÀÏ Æ󸷽ġ¦ ´ÜÆíºÎ¹® ´ë»óÀÛÇ°¿¡ °ü½É
¿ÀÈÄ 6½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü¡¦ ±è¹Î¾Æ ¾Æ³ª¿î¼­ »çȸ·Î ÁøÇà ±¹Á¦ °æÀïºÎ¹® 9Æí Áß..
±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °ø½Ä ±¹Á¦¿µÈ­Á¦·Î ÁöÁ¤µÈ ¡®Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF2018)¡¯ÀÌ 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã ºÎõ½Ã »ó3µ¿ ¼ÒÀç Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü 1Ãþ »ó¿µ°ü¿¡¼­ ÃÊû °Ô½ºÆ®¿Í °¨µ¶, ÁÖ¿ä ³»ºóµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Æó¸·½ÄÀ» °®°í ´å»õ°£ÀÇ ÃàÁ¦¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù. .... 2018-10-22 PM 6:35

Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú °³¸·¡¦ 23ÀϱîÁö ¿­·Á
±¹³» ù ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °ø½Ä ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¡¦ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç ¼±º¸¿© ÇØ¿Ü¿µÈ­Á¦ ÁÖ¸ñ¹ÞÀº ..
±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °ø½Ä ±¹Á¦¿µÈ­Á¦·Î ÁöÁ¤µÈ ¡®Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF2018)¡¯ÀÌ 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü 1Ãþ »ó¿µ°ü¿¡¼­ °³¸·½ÄÀ» °®°í ¿À´Â 23ÀϱîÁö ´å»õ°£ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÃàÁ¦¸¦ ¿¬´Ù. À̳¯ °³¸·½ÄÀº ¹è¼ºÀç ¾Æ³ª¿î¼­ÀÇ »çȸ·Î Çà»ç ¼Ò°³, .... 2018-10-19 PM 8:22

Á¦20ȸ BIAF, ¿À°¨¸¸Á· ½Ãų ¡®ºÎ´ëÇà»ç¡¯ dz¼º
20ÀÏ ¡®¿ùÆ® µðÁî´Ï ȯŸÁö¾Æ 2000 Ŭ·¡½Ä¡¯ °ø¿¬ ½Ãû 1Ãþ ·Îºñ ¡®BIAF ¿ø´õ·£..
Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF2018¤ý10¿ù 19~23ÀÏ)ÀÌ 30°³±¹ 161ÆíÀ» »ó¿µÀÛÀ» ºñ·ÔÇØ Ç³¼ºÇÑ ºÎ´ëÇà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇØ °ü¶÷°´µéÀ» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ºÎ´ëÇà»ç·Î´Â ¿À´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ºÎõ½Ãû 2Ãþ ¾î¿ï¸¶´ç¿¡¼­ ºÎõÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®¿ùÆ® µð .... 2018-10-15 AM 11:50

Á¦20ȸ BIAF, ÀÚ¿øÈ°µ¿°¡ ¡®ºñ¾Æ¶ì¡¯ ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ
¡®ºñ¾Æ¶ì¡¯ 78¸í¡¦ °ü°´ ¸ÂÀ» Áغñ ¸¶ÃÄ 6°³ÆÀ 18°³ ºÐ¾ß¿¡¼­ °ü°´ ÆíÀÇ È°µ¿
Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF2018¤ý10¿ù 19~23ÀÏ)Àº 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü 1Ãþ »ó¿µ°ü¿¡¼­ ÀÚ¿øÈ°µ¿°¡ ¡®ºñ¾Æ¶ì¡¯ ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. BIAF2018 ÀÚ¿øÈ°µ¿°¡ ¡®ºñ¾Æ¶ì¡¯´Â BIAFÀÇ ¡®BI'¿Í Ä£±¸¶ó´Â ¶æÀÇ ¼ø¿ì¸®¸» ¡®¾Æ¶ì¡¯ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î, ´Ã °ç .... 2018-10-13 AM 11:02

Á¦20ȸ BIAF, ¡®¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç+¹®ÇРƯº°Àü¡¯ ¼±º¸¿©
¿¡µå°Å ¾Ù·± Æ÷¤ý·Îº£¸£ µ¥½º³ë½º, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú ¸¸³²
Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF2018¤ý10¿ù 19~23ÀÏ)ÀÌ ºÎõ½ÃÀÇ À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àdz×Ʈũ ¹®Çеµ½Ã ¼±Á¤À» ±â³äÇØ ¡®¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç+¹®ÇРƯº°Àü¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¡®¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç+¹®ÇРƯº°Àü¡¯Àº ÀÛÇ° »ó¿µ°ú ÇÔ²² Àü½Ã, ÀÛÇ° Çؼ³À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, Ãß .... 2018-10-10 AM 09:37

Á¦20ȸ BIAF, °³¸·½Ä »çȸÀÚ ¹è¼ºÀç ¾Æ³ª¿î¼­
10¿ù 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü¿¡¼­ °³¸· 23ÀϱîÁö ¼¼°è 30°³±¹ 161Æí ¾Ö´Ï..
Á¦20ȸ ºÎõ±¹Á¦¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÆ佺Ƽ¹ú(BIAF 2018¤ý10¿ù 19~23ÀÏ)Àº ¿À´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã Çѱ¹¸¸È­¹Ú¹°°ü(ºÎõ½Ã »ó3µ¿ ¼ÒÀç)¿¡¼­ ¿­¸®´Â °³¸·½Ä »çȸÀÚ·Î ¹è¼ºÀç ¾Æ³ª¿î¼­ ¼±Á¤µÆ´Ù. ¹è¼ºÀç ¾Æ³ª¿î¼­°¡ BIAF °³¸·½Ä »çȸ¸¦ ¸ÃÀº °ÍÀº 2015, 2016³â¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹ø°ÀÎ ¸¸Å­ .... 2018-10-01 AM 09:44

ÀÌÀü  21222324252627282930  ´ÙÀ½

¿µÈ­¤ý¸¸È­
¡¤ ¹Ì±¹‧ij³ª´Ù ¹æ¹® ±èµ¿¿¬ °æ±âÁö..
¡¤ Á¦28ȸ BIFAN, ±¹³» ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÃÖÃÊ ..
¡¤ 22´ë ÃѼ± ºÎõ½Ã À¯±ÇÀÚ¡¦ •°©..
¡¤ ºÎõ±³À°Áö¿øû, Çб³·Î ã¾Æ°¡´Â AI&..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ´Ù¾çÇÑ ½ÅüȰµ¿À¸·Î ¹Ù..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®¿©¸§Ã¶ Æø¿° Á¾ÇÕ´ëÃ¥¡¯ ¿À..
¡¤ °æ±âµµ, Àü±¹ ÃÖÃÊ Ä«µå ¼Òºñ¡¤»ýÈ°ÀÌ..
¡¤ °æ±âµµ, ½Ã¿Ü¹ö½º ¾ÈÀü Áöµµ․Á¡..