Áö±¸ÃÌ

¹Ì±¹¡¤ºÏ¹Ì
Áß±¹
ÀϺ»
¾Æ½Ã¾Æ
À¯·´
Áß³²¹Ì
Áßµ¿¡¤¾ÆÇÁ¸®Ä«
±¹Á¦±â±¸

ž¹è³Ê

±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á, 17ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã30ºÐ
¡°°ã½×ÀÎ Á¤½ÅÀ°Ã¼Àû °ú·Î·Î ¾ßÀü ¿­Â÷¼­ ¼­°Å¡±
ºÏÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å, 19ÀÏ ³· 12½Ã °ø½Ä ¹ßÇ¥
 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2011-12-19 12:35 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 11556


±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀå »ç¸Á ¡âºÏÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ ÁßÁõ±Þ¼º ½É±Ù°æ»ö°ú ½ÉÀå¼îÅ© ÇÕº´À¸·Î »ç¸ÁÇß´Ù°í 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù. Áß¾ÓÅë½ÅÀº ¡®±èÁ¤ÀÏ µ¿ÁöÀÇ Áúº´°ú ¼­°Å ¿øÀο¡ ´ëÇÑ ÀÇÇÐÀû °á·Ð¼­¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸µµ¸¦ ÅëÇØ ¡°°ã½×ÀÎ Á¤½ÅÀ°Ã¼Àû °ú·Î·Î Áö³­ 17ÀÏ ¾ßÀü¿­Â÷ ¾È¿¡¼­ ÁßÁõ±Þ¼º ½É±Ù°æ»ö°ú ÇÔ²² ½ÉÇÑ ½ÉÀ强 ¼îÅ©°¡ ÇÕº´µÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. Áß¾ÓÅë½ÅÀº ¡°¹ßº´ Áï½Ã ¸ðµç ±¸±ÞÄ¡·á ´ëÃ¥À» ¼¼¿üÀ¸³ª 17ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã30ºÐ¿¡ »ç¸ÁÇß´Ù¡±¸é¼­ ¡°¾îÁ¦(18ÀÏ) ÁøÇàµÈ º´¸®ÇغΠ°Ë»ç¿¡¼­ Áúº´ÀÇ Áø´ÜÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ È®Á¤µÆ´Ù¡±¸ç »ç¸Á¿øÀÎÀ» È®ÀÎÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. <<»çÁø= ¹Ì±¹ CNNÀÌ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¡®ºÏÇÑ ÇѱèÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ 9¿ù9ÀÏ Æò¾ç¿¡¼­ Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÀιΰøÈ­±¹ÀÇ °Ç±¹ 63¹ø° ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ±º»ç ÆÛ·¹À̵忡 Âü¼®ÇÑ ¸ð½À¡¯À̶ó´Â ¼³¸í°ú ÇÔ²² ¿Ã¸° »çÁø ĸó>>

| AD |

±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ 17ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã30ºÐ °ú·Î·Î ¿­Â÷¿¡¼­ »ç¸ÁÇß´Ù°í Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù°í ±¹³» ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀÌ ±ä±Þ´º½º·Î ÀüÇß´Ù.

Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº 19ÀÏ ³· 12½Ã ¡°±è À§¿øÀåÀÌ 2011³â 12¿ù17ÀÏ 8½Ã30ºÐ ÇöÁö ÁöµµÀÇ ±æÀ» À̾½Ã´Ù°¡ °ã½×ÀÎ Á¤½ÅÀ°Ã¼Àû °ú·Î·Î ÇÏ¿© ¿­Â÷¿¡¼­ ¼­°ÅÇϼ̴١±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ¾ð·ÐµéÀº ÀÏÁ¦È÷ ÀüÇß´Ù.

±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀº 1942³â»ýÀ¸·Î ¿ÃÇØ 69¼¼ÀÌ´Ù.

±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀº 19ÀÏ ³· 12½Ã4ºÐ ¿¬ÇÕ´º½º°¡ °¡Àå ¸ÕÀú º¸µµÇß´Ù.

Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀº 19ÀÏ ³· 12½Ã Ưº°¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ¡®Àüü ´ç¿øµé°ú ÀιαºÀ庴µé°ú Àιε鿡°Ô °íÇÔ¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸µµÇÑ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

¡°Àüü ´ç¿øµé°ú ÀιαºÀ庴µé°ú Àιεé, Á¶¼±·Îµ¿´ç Áß¾ÓÀ§¿øȸ¿Í Á¶¼±·Îµ¿´ç Áß¾Ó±º»çÀ§¿øȸ, Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ±¹¹æÀ§¿øȸ¿Í ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ »óÀÓÀ§¿øȸ, ³»°¢Àº Á¶¼±·Îµ¿´ç ÃѺñ¼­À̽øç Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ ±¹¹æÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀ̽øç Á¶¼±Àιαº ÃÖ°í»ç·É°üÀ̽ŠÀ§´ëÇÑ ·ÉµµÀÚ ±èÁ¤ÀÏ µ¿Áö²²¼­ ÁÖü100(2011)³â 12¿ù 17ÀÏ 8½Ã 30ºÐ¿¡ ÇöÁöÁöµµÀÇ ±æ¿¡¼­ ±Þº´À¸·Î ¼­°ÅÇϽÿ´´Ù´Â °ÍÀ» °¡Àå ºñÅëÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ¾Ë¸°´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

<±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á- Ãß°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®>


¡â¹Ì±¹ CNN ¹æ¼ÛÀº ȨÆäÀÌÁö ù È­¸é¿¡ ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ» ÁÖ¿ä ´º½º·Î ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2011.12.19

¡Ü¡¦ ¹Ì±¹ CNN ¹æ¼ÛÀº ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ» ÁÖ¿ä ´º½º·Î ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. CNNÀº ȨÆäÀÌÁö ù È­¸é¿¡ ¶ó´Â Á¦¸ñ°ú ÇÔ²² ¡°¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æ À§¿øÀå »ç¸Á(Enigmatic North Korean leader Kim Jong Il dead)¡±À̶ó´Â ºÎÁ¦¿Í ÇÔ²² ¡°17³â Àü ¾Æ¹öÁö(±èÀϼº)À¸·ÎºÎÅÍ ±Ç·ÂÀ» ½Â°è¹Þ¾Æ °¡³­ÇÏ°í Æó¼âµÈ ³ª¶ó¸¦ ÁöµµÇØ¿Â ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀÌ ¿ù¿äÀÏ¿¡ º¸µµÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

CNNÀº ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ ³ªÀ̸¦ 69¼¼(Kim, 69)¶ó°í ÀüÇϸ鼭 ¡°±è À§¿øÀåÀÇ Àå·Ê½ÄÀº 12¿ù28ÀÏ °³ÃÖÇÏ°í, 12¿ù29ÀϱîÁö ±¹°¡ ¾Öµµ ±â°£À¸·Î Á¤Çß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

CNNÀº ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå¿¡ ´ëÇØ ¡°°³ÀÎ ¼þ¹è·Î ±í°Ô ÀÔÁö¸¦ ±»È÷°í ºÏÇÑÀ» ¿À·£ ±â°£ ÅëÄ¡Çß°í, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾ï¾Ð ÁöµµÀÚ Áß Çϳª·Î °£ÁÖµÆÀ¸¸ç , ±×ÀÇ ºÒ·èÇÑ(bouffant) ¸Ó¸® ¸ð¾ç µî ÀÌ»óÇÑ ¸ð½ÀÀÌ Æз¯µðÈ­(parodied) µÆ´Ù¡±¸é¼­ Á¶Áö¾Æ´ëÇÐ ±Û·Î¹ú À̽´ ¿¬±¸¿Í ºÏÇÑ ÀÚÁÖ ¹æ¹®ÇÑ ÀλçÀÇ ¸»À» ºô¾î ¡°±×´Â ½ÅºñÇÑ »ç¶÷À¸·Î, ¹Ì½ºÅ͸®´Â ±Ç·ÂÀÇ ¿øõÀ̾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
CNNÀº ¡°±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö ±èÀϼºÀº ¼¼°è ´ëÀü ÀÌÈÄ ¼Ò·ÃÀÇ ÁöÁö·Î ºÏÇÑÀ» ¼³¸³Çß°í, 1950³â Çѱ¹ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×À» ¶§ ±èÁ¤ÀÏÀº ¾ÆÁÖ ¾î¸° ¾ÆÀÌ¿´´Ù¡±¸ç ¡°±è À§¿øÀåÀº À̹öÁö ±èÀϼºÀÇ ¡®ÁÖü(juche)¡¯¿Í ¡®ÀÚ¸³(self-reliance)¡¯ÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ ±í¼÷ÀÌ »Ñ¸® ¹ÚÈ÷°Ô µÆ´Ù¡±°í Çß´Ù.

CNNÀº ¡°Çѱ¹°ú ºÏÇÑÀº °ø½ÄÀû ÆòÈ­ Á¶¾àÀ» ü°áÇÏÁö ¾Ê°í ºñ¹«ÀåÁö´ë·Î ±¸ºÐÇØ ±â¼úÀûÀ¸·Î ÀüÀïÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â(remain technically at wat) »óÅ¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

CNNÀº ¡°±è À§¿øÀåÀº 1980³â ¾î¹ÙÁö ±èÀϼºÀ¸·Î °ø½Ä ÈÄ°èÀÚ·Î ÁöÁ¤µÅ ¡®À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ(Great Leader)¡¯·Î ºÒ¸®¸ç 1991³â ºÏÇѱ¹ ÃÑ»ç·É°üÀÌ µÆ°í, 3³âÈÄ(1994³â) À̹öÁö ±èÀϼºÀÌ 82¼¼·Î ½ÉÀ帶ºñ·Î °©ÀÚ±â Á×¾úÀ» ¶§ ¿ÜºÎ¿¡¼­´Â ´ëºÎºÐ ºÏÇÑÀÇ ÀÓ¹ÚÇÑ ºØ±«¸¦ ¿¹ÃøÇßÁö¸¸, ±Ç·ÂÀ» ÅëÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

Á¤ºÎ, ±º°ú °æÂû ºñ»ó°æ°èż¼
°ø¹«¿ø Àü¿ø ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦ µ¹ÀÔ


¡Ü¡¦ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 19ÀÏ ¿ÀÀü ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ °©ÀÛ½º·± »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ°í ±èȲ½Ä ±¹¹«ÃѸ®, ±è¼ºÈ¯ ¿Ü±³Åë»ó, ·ù¿ìÀÍ ÅëÀϺÎÀå°ü µîÀ» û¿Í´ë·Î ¼ÒÁýÇØ ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇÏ°í ¡°¸¸ÀÏÀÇ »çÅ¿¡ ´ëºñÇØ ±º°ú °æÂûÀÇ ºñ»ó°æ°èż¼ µ¹ÀÔÀ» ±ä±Þ Áö½ÃÇßÀ¸¸ç, °ø¹«¿ø Àü¿ø¿¡ ´ëÇØ ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦¿¡ µé¾î°¥ °Í¡±À» Áö½ÃÇß´Ù.

À̾î, ¿ÀÈÄ 3½Ã ºñ»ó±¹¹«È¸ÀǸ¦ ¼ÒÁý, ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸Á¿¡ µû¸¥ ºÏÇÑ ³» µ¿Çâ°ú ÈÄ¼Ó ´ëÃ¥, ±º°ú °æÂûÀÇ ºñ»ó°æ°èż¼, Çѹݵµ Á¤¼¼¿Í ¹Ì¤ýÀÏ µî ¿ì¹æ°úÀÇ Çù·ÂüÁ¦ °­È­ ¹æ¾È µîÀ» ÁýÁß ³íÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me

Á¤ºÎ, ¡°Á¶¹®´Ü º¸³»Áö ¾Ê±â·Î¡±
ÝÁ, ±èÁ¤ÀÏ ½Ã½Å °ø°³
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

Áö±¸ÃÌ
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ ºÎõ½Ã, 2025³â ¿¹»ê¾È 2Á¶4õ377¾ï¿ø..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦280ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ °³..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ ȲÁøÈñ °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°Çлý ¾ÈÀü°ú ȯ..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, Çѱ¹µµ¹Ú¹®Á¦¿¹¹æÄ¡À¯¿ø¿Í..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øȸ, µµ±³À°Ã»..
¡¤ ¹Ú»óÇö °æ±âµµÀÇ¿ø, °æ±âµµ¹Î Á¤½Å°Ç°­..
¡¤ ºÎõµµ½Ã°ø»ç, ¡®Àαǰ濵½Ã½ºÅÛ ÀÎÁõ..