Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
Çؿܹ湮
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸
22´ë ±¹È¸

Á¦22´ë ±¹È¸ ½Å±Ô µî·Ï ÀÇ¿ø 147¸í Àç»ê ½Å°í ³»¿ª °ø°³
ºÎõ½ÃÀ» ±è±âÇ¥ ÀÇ¿ø 30¾ï1õ575¸¸¿ø¡¤ºÎä 56¾ï1õ¿©¸¸¿ø
ºÎõ½Ãº´ ÀÌ°ÇÅ ÀÇ¿ø 46¾ï5õ31¸¸¿ø
±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ´Â 29ÀÏ Á¦22´ë ±¹È¸¿¡¼­ »õ·Î À̸§À» ¿Ã¸° Ãʼ± ÀÇ¿ø 127¸í°ú ¿ø¿Ü¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Â Àç¼± ÀÌ»ó ÀÇ¿ø 20¸í µî 147¸íÀÇ Àç»ê ½Å°í ³»¿ªÀ» °ø°³Çß´Ù. 22 ...
<Àç»ê °ø°³> ÀÓÇØ±Ô ±¹È¸ÀÇ¿ø 6¾ï3õ¸¸¿ø¡¦ 1³â»õ 2¾ï820¸¸¿ø¡è
±è»óÈñ ÀÇ¿ø- 2¾ï114¸¸¿ø ´Ã¾î³­ 9¾ï7õ983¸¸¿ø ½Å°í ÀÌ»çö ÀÇ¿ø- 8õ979¸¸¿ø °¨¼ÒºÒ±¸ 71¾ï8õ..
±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 2ÀÏ ±èÇü¿À ±¹È¸ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©¾ß ÀÇ¿ø 293¸íÀÇ Áö³­ÇØ Àç»êº¯µ¿ ½Å°í³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú, Á¤¸ùÁØ ÀÇ¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿ø 292¸íÀÇ Æò±Õ Àç»êÀº 27¾ï3õ100¸¸¿øÀ¸·Î, Áö³­ÇØ(25¾ï8õ563¸¸¿ø) º¸´Ù ´Ã¾ú°í, Àüü ÀÇ¿øÀÇ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 53%(156¸í .... 2010-04-02 PM 5:02

<Àç»ê °ø°³> À̸í¹Ú ´ëÅë·É, 307¾ï °¨¼ÒÇÑ 49¾ï ½Å°í
Á¤¿îÂù ÃѸ® 18¾ï ½Å°í
Á¤ºÎ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 2ÀÏ °ø°³ÇÑ °íÀ§ °øÁ÷ÀÚ Àç»ê º¯µ¿ ½Å°í³»¿ª¿¡ µû¸£¸é À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ÇØ 12¿ù31ÀÏ ±âÁØ Àç»ê ÃѾ×Àº 49¾ï1õ353¸¸¿øÀ¸·Î, Áö³­ÇØ ½Å°í¾× 356¾ï9õ182¸¸¿ø¿¡ ºñÇØ 307¾ï7õ829¸¸¿øÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ Àç»êÀÌ ÀÌó·³ .... 2010-04-02 PM 4:59

Ô³°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§, 2010³âµµ °øÁ÷ÀÚ Àç»ê½Å°í ³»¿ª °ø°³
µµ³» 422¸í 1Àδç Æò±Õ ½Å°í¾× 10¾ï5õ6¸¸¿ø ÃÖ°í¾× À̵¿¼ö ÀÇ¿Õ½ÃÀÇ¿ø 167¾ï¿ø ½Å°í ±èÇý°æ ºÎ..
°æ±âµµ°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ´Â µµ³» ½Ã¤ý±º ±âÃÊÀÇ¿ø 413¸í°ú °øÁ÷À¯°ü´Üü ÀÓ¿ø 9¸í µî 422¸íÀÇ Àç»êÀ» 2ÀÏ °ø°³Çß´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³ÇÑ Àç»êµî·Ï ³»¿ëÀº 2009³â 12¿ù31ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î ÅäÁö, °Ç¹° µîÀÇ ±âÁؽ𡸦 Àû¿ëÇØ º¯µ¿±Ý¾×À» Áö³­ 3¿ù2ÀϱîÁö ½Å°íÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °ø°³´ë .... 2010-04-02 AM 09:18

¿À¸í±Ù 81¾ï¤ý¹Ú³ë¼³ 72¾ï¤ý±èÇý°æ 53¾ï¤ý¿À¼¼¿Ï 37¾ï¤ýÇÑÀ±¼® 37¾ï
½ÃÀÇ¿ø 24¸í Àç»ê¡è¡¦ ¿À¸í±Ù 9¾ï8õ¡è¤ýÇÑÀ±¼® 6¾ï7õ¡è¤ý¹Ú³ë¼³ 5¾ï2õ¡è¡¦ ±èÇý°æ 16¾ï¡é ±è..
°æ±âµµ°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 31ÀÏ °æ±âµµ³» 31°³ ½Ã¤ý±º ±âÃÊÀÇ¿øµé¿¡ ´ëÇÑ 2008³âµµ Àç»êº¯µ¿ ½Å°í³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ºÎõ½ÃÀÇ¿ø 30¸í °¡¿îµ¥ 80%ÀÎ 24¸íÀÇ Àç»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í 6¸íÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ƯÈ÷ 1³â»õ Àç»êÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ´Ã¾î³­ ½ÃÀÇ¿øÀº .... 2009-03-31 PM 9:00

ÀÌ»çö ±¹È¸ÀÇ¿ø 72¾ï Àç·Â¡¦ 1³â»õ 6¾ï4õ¿©¸¸¿ø¡è
¿øÇý¿µ 7¾ï2õ¤ýÂ÷¸íÁø 4¾ï6õ¤ýÀÓÇØ±Ô 4¾ï3õ¿©¸¸¿ø
±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 27ÀÏ ±èÇü¿À ±¹È¸ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©¾ß ÀÇ¿ø 292¸íÀÇ Áö³­ÇØ Àç»êº¯µ¿ ½Å°í³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú, Á¤¸ùÁØ ÀÇ¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿ø 291¸íÀÇ Æò±Õ Àç»êÀº 25¾ï8õ563¸¸¿øÀ¸·Î Àü³âº¸´Ù 9õ953¸¸¿ø ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºÎõ Áö¿ª±¸ 4¸íÀÇ ±¹È¸ .... 2009-03-27 PM 8:59

È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå 2¾ï8õ797¸¸¿ø ½Å°í¡¦ 7õ193¸¸¿ø¡è
±Þ¿© ÀúÃà¤ýº¸Çè±Ý 1õ292¸¸4õ¿ø ´Ã¾î ºÎÀÎ ¸íÀÇ ¿¹±Ý¤ýº¸Çè±Ý 4õ¿©¸¸¿ø(¡è)
Á¤ºÎ°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 27ÀÏ Àü±¹ ±âÃÊÀÚÄ¡´ÜüÀåµé¿¡ ´ëÇÑ 2008³âµµ Àç»êº¯µ¿ ½Å°í³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é È«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀº ±Þ¿© ÀúÃà°ú º¸Çè±Ý Áõ°¡ µîÀ¸·Î 1³â»õ 7õ193¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ÇÑ 2¾ï8õ797¸¸6õ¿øÀÇ Àç»êÀ» ½Å°íÇß´Ù. È« ½ÃÀåÀº º»ÀÎ ¸íÀÇ ÅäÁö·Î´Â .... 2009-03-27 PM 8:59

µµÀÇ¿ø, ¼­¿µ¼® 45¾ï¤ýÀÌÀ½Àç 32¾ï¤ýÀ¯ÁöÈÆ 25¾ï Àç·Â
ºÎõ Áö¿ª±¸ 8¸í µµÀÇ¿ø Áß 6¸í Àç»ê Áõ°¡ 1³â»õ ¼­¿µ¼® 3¾ï8õ¡è¤ýÀÌÀ½Àç 3¾ï141¸¸¡è À¯ÁöÈÆ ..
Á¤ºÎ°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 27ÀÏ Àü±¹ ±¤¿ªÀÇȸ ÀÇ¿øµé¿¡ ´ëÇÑ 2008³âµµ Àç»êº¯µ¿ ½Å°í³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ºÎõÁö¿ª±¸ 8¸íÀÇ µµÀÇ¿ø(¸ðµÎ Çѳª¶ó´ç) °¡¿îµ¥ 2¸íÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â 6¸íÀÇ Àç»êÀÌ ¸ðµÎ Áõ°¡Çß´Ù°í ½Å°íÇß´Ù. ƯÈ÷ ¼­¿µ¼®¤ýÀÌÀ½Àç¤ýÀ¯ÁöÈÆ µµÀÇ¿øÀº .... 2009-03-27 PM 8:58

¼º½Ã¿õ ÀÎõÁö°Ë ºÎõÁöûÀå, Àç»ê 27¾ï2õ¸¸¿ø
À̸í¹Ú ´ëÅë·É 354¾ï7õ¿©¸¸¿ø ½Å°í
´ë¹ý¿ø °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 24ÀÏ Ãß°¡ °ø°³ÇÑ ¹ý¹«ºÎ ¹× °ËÂû °£ºÎ 13¸í¿¡ ´ëÇÑ Àç»êµî·Ï¿¡¼­ ÀÎõÁö°Ë ºÎõÁöû ¼º½Ã¿õ ºÎõÁöûÀåÀº 27¾ï2õ¸¸¿øÀ» ½Å°íÇØ ¸¸¸¸ÂúÀº Àç·Â°¡ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̳¯ Àç»êÀ» Ãß°¡ °ø°³ÇÑ ¹ý¹«ºÎ ¹× °ËÂû °£ºÎ 13¸íÀÇ Æò±Õ Àç»êÀº 1 .... 2008-04-24 PM 1:10

±èÇý°æ ½ÃÀÇ¿ø, 1³â»õ Àç»ê 50¾ï3õ¿©¸¸¿ø Áõ°¡
º»ÀΡ¤¹è¿ìÀÚ µ¿±¹Á¦¾à ÁÖ½Ä ÄÚ½º´Ú »óÀå 48¾ï¿ø ²±Ãæ ¶Ù¾î ¿À¸í±Ù ÀÇÀå, Àç»ê ½Å°í¾× 71¾ï5õ7..
°æ±âµµ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ´Â µµ³» 31°³ ½Ã¡¤±º ±âÃÊÀÇ¿ø ¹× °øÁ÷ À¯°ü´Üü ÀÓ¿ø µî 415¸í¿¡ ´ëÇÑ Àç»ê º¯µ¿»çÇ×À» 31ÀÏ °ø°³Çß´Ù. ºÎõ½ÃÀÇȸ 30¸íÀÇ ½ÃÀÇ¿øÀÇ °æ¿ì, 1³â»õ Àç»êÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Áõ°¡ÇÑ ½ÃÀÇ¿øÀº ¡ã±èÇý°æ ºÎõ½ÃÀÇ¿ø(Çѳª¶ó´ç ºñ·Ê´ëÇ¥)À¸·Î, Á¾ .... 2008-03-31 PM 8:57

¼­¿µ¼® µµÀÇ¿ø, Àç»ê 41¾ï3õ¿©¸¸¿ø Àç·Â°¡
È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå 1õ747¸¸¿ø¡é¡¦ 2¾ï4õ¿©¸¸¿ø ½Å°í ÀÌÀ½Àç µµÀÇ¿øµµ 29¾ï7õ15¸¸¿ø ¡®Àç·Â¡¯ ÀÔÁõ ..
Á¤ºÎ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 28ÀÏÀÚ °üº¸¸¦ ÅëÇØ °æ±âµµÁö»ç¿Í 1±Þ ÀÌ»ó °íÀ§°ø¹«¿ø, µµÀÇ¿ø µî °æ±âµµ³» °ø°³´ë»ó °íÀ§°øÁ÷ÀÚ 109¸í¿¡ ´ëÇÑ 2008³âµµ Àç»êº¯µ¿ »çÇ×À» °ø°³Çß´Ù. Àç»êµî·Ï °ø°³³»¿ëÀ» º¸¸é ¡ãÈ«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀº Á¾Àü ½Å°í¾× 2¾ï6õ381¸¸9õ¿ø¿¡¼­ 1õ7 .... 2008-03-28 PM 8:55

¹Ú³ë¼³ ½ÃÀÇ¿ø 1³â»õ 17¾ï5õ¸¸¿ø Áõ°¡
¿À¼¼¿Ï ½ÃÀÇ¿øµµ 8¾ï7õ¸¸¿ø Áõ°¡ÇØ ã¼°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§, °øÁ÷ÀÚ Àç»ê½Å°í°á°ú ¹ßÇ¥ È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå, ..
ºÎõ½Ã Àç»ê°ø°³ ´ë»óÀÚ 32¸í Áß 24¸íÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í 8¸íÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 30ÀÏ ºÎõ½Ã°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ °øÁ÷ÀÚ Àç»êµî·ÏÇöȲ¿¡ µû¸£¸é ¹Ú³ë¼³ ½ÃÀÇ¿øÀÌ 1³â »çÀÌ¿¡ 17¾ï5õ547¸¸3õ¿øÀ¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ Áõ°¡ÇØ ÃÑ 60¾ï1õ526¸¸¿øÀ» ½Å°í, Àç»ê ·©Å· 2 .... 2007-03-30 PM 11:07

¿øÇý¿µ 6¾ï3õ¡¤¹è±â¼± 4¾ï3õ¡¤ÀÓÇØ±Ô 2¾ï4õ¡¤Â÷¸íÁø 2¾ï2õ
¿øÇý¿µ¡¤ÀÓÇØ±Ô ÀÇ¿ø ´Ã°í, ¹è±â¼±¡¤Â÷¸íÁø ÀÇ¿ø ÁÙ°í
±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 30ÀÏ ±¹È¸ÀÇ¿ø 293¸í¿¡ ´ëÇÑ Àç»ê µî·Ï º¯µ¿»çÇ× ½Å°í ³»¿ªÀ» °ø°³ÇÑ °á°ú, ±¹È¸ÀÇ¿ø 1Àδç Æò±Õ Àç»êÀº 17¾ï2õ322¸¸¿øÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. À±¸®À§ÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ºÎõÁö¿ª 4¸íÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø Áß¿¡´Â ¿­¸°¿ì¸®´ç ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(¿ÀÁ¤±¸)ÀÌ Áö³­ .... 2007-03-30 PM 5:41

¼­¿µ¼®¡¤ÀÌÀ½À硤À¯ÁöÈÆ µµÀÇ¿ø 3ÃÑ»ç ¸¸¸¸ÂúÀº Àç·Â
¼­¿µ¼® 37¾ï¡¤ÀÌÀ½Àç 27¾ï2õ¡¤À¯ÁöÈÆ 15¾ï5õ ½Å°í
°æ±âµµ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ´Â ±è¹®¼ö °æ±âÁö»ç µî 1±Þ ÀÌ»ó °íÀ§°øÁ÷ÀÚ ¹× µµÀÇ¿ø, »êÇÏ´ÜüÀå µî 127¸íÀÇ Àç»êµî·Ï»çÇ×À» 29ÀÏ °ø°³Çß´Ù. ºÎõÁö¿ª±¸ Ãâ½Å 8¸íÀÇ °æ±âµµÀÇ¿ø Àç»ê½Å°í ³»¿ªÀ» ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ÀÌÀ½Àç µµÀÇ¿ø(ºÎõ Á¦1¼±°Å±¸)Àº Áö³­ÇØ 8¿ù ½Å°í¾×(28 .... 2007-03-29 PM 8:50

¹Ú³ë¼³¡¤Á¤À±Á¾ ½ÃÀÇ¿ø 42¾ï¡¤40¾ï Àç»ê½Å°í 1¡¤2À§
È«°ÇÇ¥ ½ÃÀå 2¾ï6õ¿©¸¸¿ø¡¤È²¿øÈñ ÀÇÀå 2¾ï1õ¿©¸¸¿ø ½Å°í ¿ÃÇØ Ã¹ Àç»ê°ø°³´ë»ó ±èÀÎ±Ô °ø´Ü..
ºÎõ½Ã °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ(À§¿øÀå À±³²±Ù ÀÎõÁö¹ý ºÎõÁö¿ø ºÎÀåÆÇ»ç)°¡ Áö³­´Þ 28ÀÏ Àç»êµî·Ï °ø°³ ´ë»ó °øÁ÷ÀÚ 36¸í¿¡ ´ëÇÑ Àç»êº¯µ¿ »çÇ×À» °ø°³Çß´Ù. È«°ÇÇ¥ ºÎõ½ÃÀåÀÇ Àüü µî·Ï Àç»êÀº Áö³­ÇØ 12¿ù¸» ±âÁØ 2¾ï6õ93¸¸7õ¿øÀ¸·Î, Áö³­ 1³â°£ 1õ72¸¸3õ¿øÀÌ Áõ .... 2006-03-02 PM 7:39

¹è±â¼± 5¾ï¡¤¿øÇý¿µ 5¾ï1õ¡¤±è¹®¼ö 2¾ï5õ¡¤ÀÓÇØ±Ô 8õ1õ¸¸¿ø
±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øȸ°¡ 28ÀÏ ±¹È¸ÀÇ¿ø 294¸í¿¡ ´ëÇÑ Àç»ê ½Å±Ô µî·Ï(Áö³­ÇØ 12¿ù¸» ±âÁØ)°ú º¯µ¿»çÇ× ½Å°í ³»¿ªÀ» °ø°³Çß´Ù. À±¸®À§ÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ºÎõÁö¿ª 4¸íÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø Áß¿¡´Â ¿­¸°¿ì¸®´ç ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(¿ÀÁ¤±¸)ÀÌ Áö³­ 1³â°£ 200¸¸¿øÀÌ ÁÙ¾îµç 5¾ï1õ500¸¸¿ø .... 2006-02-28 PM 7:24

  1234  

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ ºÎõ½Ã, 2025³â ¿¹»ê¾È 2Á¶4õ377¾ï¿ø..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦280ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ °³..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ ȲÁøÈñ °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°Çлý ¾ÈÀü°ú ȯ..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, Çѱ¹µµ¹Ú¹®Á¦¿¹¹æÄ¡À¯¿ø¿Í..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øȸ, µµ±³À°Ã»..
¡¤ ¹Ú»óÇö °æ±âµµÀÇ¿ø, °æ±âµµ¹Î Á¤½Å°Ç°­..
¡¤ ºÎõµµ½Ã°ø»ç, ¡®Àαǰ濵½Ã½ºÅÛ ÀÎÁõ..