½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹

½ºÆ÷Ã÷ ºÎõ
Ã౸
ºÎõFC
¾ß±¸
³ó±¸
À°»ó¤ý¸¶¶óÅæ
±âŸ Á¾¸ñ
Çб³ ¿îµ¿ºÎ
¿Ã¸²ÇÈ
¿ùµåÄÅ
¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ
¼¼°è¼±¼ö±Ç
»ýȰüÀ°
·¹Àú/¿©Çà
¿¬¿¹°è ¼Ò½Ä
Àü±¹Ã¼Àü
°ñÇÁ
üÀ°°è ¼Ò½Ä
°æ±âµµÃ¼À°´ëȸ
»ýȰüÀ°

ž¹è³Ê

¡®Á¦16ȸ ±¤Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¯¡¦ 12ÀÏ °³¸·
¡®¹°, »ý¸íÀÇ ±â¿ø¡¯ ÁÖÁ¦¡¦ Àå¾öÇϰí È­·ÁÇÑ °³¸·Çà»ç ¼±º¸¿©
Çѱ¹ 41°³ Á¾¸ñ 1õ13¸í ¼±¼ö´Ü¡¦ 4ȸ ¿¬¼Ó Á¾ÇÕ 2À§ µµÀü 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2010-11-12 21:18 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 5410


¡â12ÀÏ ¹ã 42¾ï ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ÃÖ´ë ½ºÆ÷Ã÷ ÃàÁ¦ ¡®Á¦16ȸ ±¤Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¯ÀÇ È­·ÁÇÑ °³¸·Çà»ç. <<»çÁø= ±¤Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È °ÔÀÓ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö www.gz2010.cn/en/¤ý¹Ù·Î °¡±â Ŭ¸¯ ĸó>>

| AD |

42¾ï ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ÃÖ´ë ½ºÆ÷Ã÷ ÃàÁ¦ ¡®Á¦16ȸ ±¤Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¯ÀÌ 12ÀÏ ¿ÀÈÄ Áß±¹ ±¤Àú¿ì ÁÖÀå(ñÁ˰) ÇÏÀ̽Żç(ú­ãýÞÞ)¿¡ ¸¶·ÃµÈ Ư¼³¹«´ë¿¡¼­ 3¸¸3õ¿© °üÁßÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³¸·½ÄÀ» °®°í ¿À´Â 27ÀϱîÁö 16Àϰ£ÀÇ ¿­Àü¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.

¡®¹°, »ý¸íÀÇ ±â¿ø¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¼±º¸ÀÎ Àå¾öÇϰí È­·ÁÇÑ °³¸·Çà»çÀÇ ÃÑ¿¬ÃâÀº 2008 º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈ ´ç½Ã ºÎÃѰ¨µ¶À̾ú´ø õ¿þÀ̾߰¡ ¸Ã¾Æ ¹°°ú È­·ÁÇÑ Á¶¸í, Áß±¹ ÀüÅëÀÇ ºÓÀº»ö µîÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é °¡¿îµ¥ À¯±¸ÇÑ ¼¼¿ùÀ» °ÅÃÄ È®¸³µÈ Áß±¹ ¹®¸íÀÇ °áÁ¤ÆÇÀÌÀÚ ¿µ»ó ¹ÌÇÐÀÇ Áý¾àÆÇÀ» ¼±º¸¿´´Ù.

Áß±¹¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀÌ ¿­¸° °ÍÀº 1990³â º£ÀÌ¡¿¡ À̾î 20³â ¸¸À̾ °³¸·½Ä Çà»çµµ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ÁغñÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

°³¸· °ø¿¬¿¡ À̾î À̳¯ ¹ã 10½Ã15ºÐºÎÅÍ 45°³±¹ ¼±¼ö´ÜÀÌ ÀÔÀå, Çѱ¹Àº 16¹øÂ°·Î ÀÔÀåÇÏ¸ç ±â¼ö´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ Çڵ庼 ½ºÅ¸ À±°æ½Å(37.µÎ»ê) ¼±¼ö°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. Çѱ¹Àº 41°³ Á¾¸ñ 1õ13¸íÀÇ ¼±¼ö´ÜÀ» ÆÄ°ßÇØ ±¹°¡º° ¼øÀ§ 4ȸ ¿¬¼Ó Á¾ÇÕ 2À§¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ¢ºÁ¦16ȸ ±¤Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ, Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü °æ±â °á°ú ¹× °æ±âÀÏÁ¤ º¸±â

¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹
¡¤ ºÎõ½Ã, 538¾ï¿ø ±ä±Þ Ã߰濹»ê Æí¼º¡¦..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ ¡®°æ±âÇü °úÇÐ°í¡¯ ºÎõ¡¤¼º³²¡¤½ÃÈ..
¡¤ ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç, ¡®»õ Á¤ºÎ Ã߰濹..
¡¤ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸, 7¿ù Á¤±âºÐ Àç»ê¼¼ 52..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®2025 ºÎõ ÄÜÅÙÃ÷±â¾÷ µ¥¸ð..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®ºÎõÆäÀÌ Ãß°¡ÇÒÀÎ °¡¸ÍÁ¡¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã ¼Û³»±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ, ¡®¼ö¿µÀ塤..